Новини
06.12.2016 14:17

Нікуди без казки
Саме так вирішили викладачі німецької мови кафедри галузевого перекладу Херсонського національного технічного...

06.12.2016 12:56

«Простір Світу, Мудрості, Любові» – відкриття виставки художніх робіт Валерія Моругіна
В мире временном, сущность которого – тлен, Не сдавайся вещам несущественным в плен. Сущим...

06.12.2016 11:44 (biblio.lib.kherson.ua)

Таємницю назви міста Каховки розкрито!
У гостях у клубі любителів історії «КЛІО» побувала Алла Миколаївна Яблонська – почесний...


Гість | Увійти
Версія для друку
Новини > «Он весь дитя добра и света, он весь свободы торжество» – зустріч у поетичному салоні, приурочена до115-річчя від дня народження Федеріко Гарсіа Лорки

«Он весь дитя добра и света, он весь свободы торжество» – зустріч у поетичному салоні, приурочена до115-річчя від дня народження Федеріко Гарсіа Лорки

16.05.2013

...А світ світлячкі освітять - й минуле у світлі потоне...
Федеріко Гарсія Лорка

Цього року вся світова громадськість відзначає 115-річчя від дня народження Федеріко Гарсіа Лорки (1898-1936), геніального іспанського поета, драматурга, відомого також як музиканта і художника-графіка, який залишив після себе багату творчу спадщину. Вона не перестає розбурхувати, повертаючись несподіваними гранями, народжуючи все нові трактування.
Осягнути глибину творчості поета спробували на черговому засіданні учасники Об'єднання вільних художників «Ракурс». Зала нових надходжень наповнювалася звучанням музичних композицій та віршів, які проникливо розповідали і про люту тугу, і про гірку долю, і про всемогутню любов, і про непоправну втрату.
Кульмінаційним моментом засідання став перегляд фільму «Криваве весілля» (1981) за поемою Гарсіа Лорки. Він, високо цінуючи і глибоко розуміючи народне мистецтво, у своєму творі спробував зануритись у народні мелодії, перетворити музику в слово. А режисер, Карлос Саура, який у своєму фільмі-балеті розповідає мовою «фламенко» поетичну народну драму Федеріко Гарсії Лорки, блискуче переклав мову поезії на мову танцю. Невловиме, невимовне словами «щось» вносить у цю картину високе кінематографічне мистецтво.







Вхід