Бібліотеки деокупованої Херсонщини:
відновлюємось, працюємо, допомагаємо
Т.Сватула
11 листопада 2022р. звільнення правобережної частини Херсонщини завершилось звільненням обласного центру – міста-героя Херсона.
Без світла, тепла, води та зв’язку… Але вільні, в рідній неньці Україні. Такі емоції охоплювали всіх мешканців Херсонщини, в т. ч. бібліотекарів, незалежно від того, де вони перебували: у звільнених місті, селищах, селах області, на території України чи за кордоном.
Почалася нова сторінка життя бібліотек області.
Розташування будівлі КЗ «Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека імені Олеся Гончара» Херсонської обласної ради на мальовничому березі Дніпра, яким усі завжди пишались та милувались, виявилось досить небезпечним під час війни.
19 листопада під час підготовки до підняття Державного прапора України флагшток біля бібліотеки був обстріляний російською артилерією. Було розбито понад 1000 м² величезних вікон Гончарівки.
Сапери допустили персонал всередину лише наприкінці грудня. Зайшли для перевірки вибухонебезпечних пристроїв через три тижні після звільнення міста, працювали майже два тижні. І це не дивно, адже треба було перевірити 12600 м² бібліотеки, плюс приміщення гаражів і котельної, а ще 0,86 га землі навколо.
«Мужність, витривалість, відповідальність, патріотизм, єдність! Це все зараз можна сказати про колектив Гончарівки. Все, що зараз потребує ремонту, збереження, упорядкування і прибирання, роблять охоронці, інженер, бібліотекарі, прибиральниці, гардеробниці. Ми самотужки вирішили питання про придбання будівельних матеріалів, завдячуючи благодійникам і спонсорам. Було зібрано понад 700 тис. грн. Працівники бібліотеки самі виконували ремонтні роботи. Ми не отримали жодної копійки з бюджету, хоча бібліотека найбільше постраждала, і обстріли навкруги не зупиняються. Колектив щоденно на грані ризику», - констатує директорка «Гончарівки» Надія Коротун.
Бібліотека не залишилась сам на сам зі своїми проблемами. Неурядова організація PEN Ukraine в співпраці з Гончарівкою провели загальноукраїнський збір книг для пошкоджених, зруйнованих та пограбованих книгозбірень деокупованої частини області. В ході акції було зібрано 5 019 пр. книг для дорослих, дітей та підлітків. Серед учасників акції - видавництва України, бібліотеки, навчальні заклади, Касаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду України, 230 приватних осіб з різних куточків України. Добірки книг надіслали також Посольство Франції в Україні, Всеукраїнська екологічна ліга. Завдячуючи перемозі в проєкті «Книжкові гранти», організованого Українською асоціацією видавців та книгорозповсюджувачів у партнерстві з Благодійним фондом «Бібліотечна країна» та Благодійним фондом громади Харкова «Толока» за фінансової підтримки письменників та книготорговців Helping Ukrainian Books and Booksellers Канадсько - української Фундації та Українського національного об'єднання Квебека бібліотека отримала видання українських видавців 2021-2023 рр. Від посла Королівства Нідерландів в Україні надійшли павербанки та печі-тріски; від міжнародного проєкту «Врятувати українську культурну спадщину онлайн» (Saving Ukrainian Cultural Heritage Online; SUCHO) - ноутбуки та безпровідні сканери. Працівників бібліотеки, які залишились в Херсоні, дуже підтримали колеги зі Львівської області: у грудні передали продуктові набори, а в червні, після підриву Каховської ГЕС (6 червня 2023р.), фільтри для води, засоби захисту.
Бібліотека завжди свою роботу проводила з урахуванням інформаційно-інформаційно-освітніх потреб мешканців Херсонщини. Саме тому кожний захід ставав важливою культурною подією краю. Але зараз її приміщення - одне з найнебезпечніших місць, яке прострілюється ворожою артилерією з протилежного берега. Тому всю свою популяризаторську та інформаційну роботу бібліотека здійснює дистанційно в інтернеті.
Сьогодні одним з головних своїх завдань бібліотекарі вважають документування, збір, обробку та надання в широке користування всіх наявних документів, інформації, свідчень очевидців щодо повномасштабного вторгнення росії в Україну. Цьому присвячено низка онлайн - проєктів, представлених на сайті Гончарівки.
Проєкт «Україна у вогні війни за свободу. Хроніка» (https://lib.kherson.ua/proekt-ukraina-u-vogni-viyni-za-svobodu-hronika-.htm) - це хронологія днів дивовижної мужності, витримки та незламності, які назавжди закарбувалися в пам’яті українців.
Мета проєкту «Херсонщина нескорена» (https://krai.lib.kherson.ua/hersonshchina-neskorena.htm) - задокументувати основні події під час оборони, окупації та деокупації області, розповісти про громадський супротив мирного населення, захисників та захисниць, які віддали свої життя за визволення Херсонщини від окупаційних військ. Проєкт має кілька складових:
- «Щоденники окупації Херсонської області» - своєрідний хронометр окупації області з фото та відео матеріалами;
- «Рух опору на Херсонщині» містить матеріали про Херсонський батальон тероборони ЗСУ, історії окремих його учасників. Бій у Бузковому парку м. Херсон, 1 березня 2022р. п’ятий Президент України П.Порошенко порівняв з боєм під Крутами (1918). Зібрано спогади учасників, що вижили під час цих трагічних подій; представлені матеріали про мирні мітинги проти рашистської навали на Херсонщині протягом березня - квітня 2022 року, котрі дивували весь світ, а також інформацію про рух опору «Жовта стрічка», організатором якого став херсонець;
- «АртСпротив» - розповіді про митців, які своїми виступами за межами міста та країни допомагають збирати кошти для ЗСУ, а також про тих, хто в окупації чинив спротив рашистам. На сьогодні зібрані матеріали про 21 творчу особистість Херсонщини, в тт.ч. числі відеозаписи інтерв’ю з ними.
Онлайн – проект «Екологія в уовах війни» стартував в березні 2023 р. на сторінці Центру екологічної інформації Гончарівки у фейсбуці (https://www.facebook.com/eco.hounb). Раз на тиждень бібліотекарі публікують власні статті та новини на тему руйнівного впливу військових дій на екологічну ситуацію в Україні. Особливо актуальним цей проєкт став після підриву Каховської ГЕС.
Подальший потужний розвиток дістали проєкти бібліотеки, які бібліотека реалізовувала до 24 лютого 2022 р.: «Літературні вечори з Гончарівкою», «Вечори історії з Гончарівкою», «Іноземні студії», «Розмовний клуб», «Школа інформаційного комфорту» тощо.
«Вечори історії з Гончарівкою» продовжують знайомити своїх учасників з різних куточків країни та світу з невідомими сторінками історії України, особистостями, роль яких в створенні Української держави замовчувалась: «Французьке кумівство на Півдні України», «Українська держава Павла Скоропадського», «Андрій Розумовський: об’єктивна оцінка діяльності славного українця істориками Національного заповідника “Гетьманська столиця в Батурині”», «Історія родини Розумовських: видатні нащадки гетьмана Кирила Розумовського», «Іван Мазепа: життя заради останньої мрії», «Пилип Орлик і перша Конституція», «Розстріляна палітра. Художники з Биківнянського мартиролога Національного історико-меморіального заповідника “Биківнянські могили”», «Олена Казимирчак-Полонська: життя між формулами і молитвами», «Чумацькі ікони на камбалі ХІХ століття в Україні» тощо. Родзинками всіх цих онлайн зустрічей стала участь в них як лекторів працівників Національного заповідника «Гетьманська столиця в Батурині», Національного історико-меморіального заповідника «Биківнянські могили», Херсонського краєзнавчого музею, відомих херсонських краєзнавців.
У межах проєктів «Літературні вечори з Гончарівкою», «Українська культура: пізнаємо своє», «Народжені бути вільними», «Відомі династії Херсонського краю», «Щоденники Олеся Гончара», «Величні за власним вибором» розмовного клубу «РозМова», клубу «Дивослово» бібліотекарі проводили цикли зустрічей з українськими письменниками та поетами, організовували презентації, допомагали учасникам клубів опановувати нашу чудову мову, знайомили з самобутньою культурою України, видатними особистостями.
«Іноземні студії Гончарівки» в межах онлайн курсів «Англійська для початківців», навчального клубу «Перші кроки у німецькій мові», мовних клубах «Англійська повсякчас», «Поговоримо французькою» двічі на тиждень допомагають користувачам оволодіти мовами європейських країн.
Інклюзивний ляльковий театр - унікальна ініціатива, яка виникла на базі бібліотеки чотири роки тому та поєднала у собі арт-терапію, інклюзію та екологічне виховання. Завдяки партнерству ГО «Аутизм. Особливий всесвіт», Гончарівки та відпочинкового центру в с. Яблуниця «Дитяче селище Яблуниця» релігійної місія Римсько-католицької церкви в Україні «Карітас-Спес» реалізовано проєкт - реабілітаційний табір для молоді з аутизмом «Готуймося до відновлення», що покликаний допомогти особливим акторам з міста-героя Херсона не тільки оздоровитися та покращити психоемоційний стан, але й відновити творчу діяльність.
Учасники інклюзивного лялькового театру спробували втілити у життя давню мрію - зняти фільм на основі інклюзивно-екологічної вистави "Лісова пісня": розпаковували ляльок, що приїхали з неспокійного Херсона, згадували свої ролі, особливості роботи з лялькою, репетирували, працювали в кадрі, з’ясовували, чим кіно відрізняється від вистави, шукали локації, які максимально підходять конкретному персонажу, попрацювали над масовими сценами, обговорили з дітьми проблему сміття у лісі. Цікаво, що, незважаючи на дворічну перерву, особливі актори одразу ж впізнали своїх персонажів, основні репліки та важливі рухи.
Багато працівників Гончарівки нині розкидано по всій Україні та Європі. Але навіть в інших містах і країнах вони проводять майстер-класи, заходи з популяризації читання тощо.
Селище Чорнобаївка у Херсонськійпід час війни стало відоме майже у всьому світі. Бібліотеки Чорнобаївської територіальної громади, як і сама громада, після деокупації поступово відновлюються. Вдалося підібрати й облаштувати приватне приміщення для Киселівської сільської бібліотеки, відремонтували приміщення Благодатнівської сільської бібліотеки. Завдяки благодійникам та сільській раді бібліотеки отримали ком’ютер та телевізор.
Одним із нагальних питань для бібліотек громади стало питання бібліотечних фондів. Книги українською мовою були розграбовані або знищені. «Вболіваю за відновлення бібліотеки. Щоправда, половину фонду треба буде списати, бо він російськомовний. Люди, навіть літніі, пенсіонери, не хочуть читати російською мовою, навіть зарубіжних літераторів. Вони хочуть українську літературу. Діток, що читають, у нас багато. Потрібні книжки сучасних авторів. Відремонтуємо будівлю і перенесемо наш фонд. Хочемо, щоб в оновленій бібліотеці було не тільки читання, а й перегляд фільмів, шахи, рукоділля», - каже Лілія Мазанова, бібліотекарка Киселівської сільської бібліотеки. Тож небайдужі благодійники з усієї України (видавництва, організації, приватні особи) надіслали нові українські книги для мешканців героїчної Чорнобаєвки.
З лютого 2023 року бібліотеки громади відновили свою роботу, перетворившись на центри психологічної та емоційної підтримки людей. «Після окупації мешканці громади стали доволі лякливими і дуже складно ідуть на контакти. Чого не скажеш про дітей. Вони залюбки приходять в бібліотеку», - зазначає Віра Антонова, начальник відділу культури, туризму, молоді та спорту Чорнобаївської сільської ради. Мешканців громади зацікавили організовані бібліотеками Шевченківські заходи: виставка дитячих художніх ілюстрацій та інсталяцій; експозиція сучасного одягу для поета; конкурс виразного читання творів Т. Шевченка; мистецька година як арттерапія, під час якої учасники малювали ілюстрації до творів Кобзаря;, створення фотозони «Шевченківська світлиця».
У день відкритих дверей у Благодатнівській бібліотеці відвідувачі знайомились з оновленим приміщенням бібліотеки, робили селфі з улюбленою книгою, грали в гру «У пошуках знайомих незнайомців» ласували смачним морозивом.
У Міжнародний день дитини маленькі та майже дорослі жителі Чорнобаївської громади, а також їхні батьки завітали в парк Киселівського старостинського округу. Всі охочі мали змогу відвідати різноманітні локації: читай-галявину «Місце зустрічі – Країна Дитинства»; дизайн-галерею на асфальті «Барви літа»; дитячу майстерню з виготовлення оберегів та написання листівок захисникам і захисницям; мінітурнір з шахів та шашок. Веселі конкурси, змагання, ігри, подарунки чекали на дітлахів під час розважальної програми «Територія мирного дитинства».
Щонеділі, з 09.00 до 15.00 у Киселівській бібліотеці працює тематичний «Клуб вихідного дня». У цей час, крім обміну книгами, можна взяти участь у ранковій руханці та квесті «Сильні, сміливі, спритні», пограти в шахи та шашки, поспілкуватись тощо.
Незабутні враження залишили свято книги з плетінням патріотичних браслетів та з подарунками, які влаштувала разом з бібліотеками команда БФ «Січеславська Просвіта» в рамках проєкту «Разом у книжковому світі: місія до сільських бібліотек». Під час заходів учасники плели патріотичні браслети та отримували різні подарунки.
«Ми приїхали в деокуповне село (Киселівка – Т.С.) командою «Просвіти» за підтримки американських партнерів із Razom for Ukraine. Це проєкт, в якому ми популяризуємо книжки, популяризуємо читання. Привезли кілька десятків книжок, солодощі. Село побувало в жорсткій окупації, тут відбувалися трагічні події. Хочемо своєю увагою трохи підтримати дітей. Це – книжки сучасних українських видавництв. Серед іншого ми привезли книжки з навчання гри в шахи», – зазначив керівник «Січеславської Просвіти» Сергій Тютюнник.
У фейсбуці у групі «Киселівська сільська бібліотека» (https://www.facebook.com/ groups/3420388274944806), «КЗ “Благодатнівська сільська бібліотека” Чорнобаївської сільської ради» (https://www.facebook.com/groups/888443085769577) постійно висвітлює інформаціє про цікаві заходи, організовані й проведені бібліотеками; публікує дописи про актуальні події, нові книги, розповіді про сучасних письменників; надає поради щодо читання.
Із загальної кількості бібліотек Херсонської ЦБС зазнали пошкоджень – 12 бібліотек – філій, а значних руйнувань – 3 бібліотеки – філії.
Питання бібліотечних фондів є актуальним для бібліотечних закладів м. Херсона. З метою поповнення та відновлення фондів міських бібліотек з грудня 2022р. було оголошено акцію «Українська книга – українському Херсону» - збір літератури, в якому взяли участь користувачі, добродійники, зокрема PEN Ukraine, бібліотеки, активні громадяни та громадські, благодійні організації Західної України.
Центральна бібліотека ім. Лесі Українки відновила свою роботу 3 січня 2023р. Щоденно її відвідують понад 80 користувачів. Сьогодні нигозбірня стала місцем спілкування, сервісним центром, практично перетворившись у міський хаб. Саме в бібліотеці працює ЦНАП, надає послуги РАГС. Відвідувачі мають змогу зробити ксерокопі документів, отримати інформаційну підтримку, безкоштовно скористатись Інтернетом та WI – FI.
Наразі працює 5 бібліотек -філій в різних мікрорайонах міста. Вони надають традиційні бібліотечні послуги з видачі літератури та організації читання, проведення культурно- просвітницьких заходів. В усіх філіях є безкоштовний доступ до інтернет WI-FI. Бібліотекарі не забувають і перевірену часом послугу книгоношення - обслуговують маломобільні групи користувачів.
Бібліотеки Херсона проводять значну популяризаторську роботу, з якою можна ознайомитись на сайті ЦБС (http://cls.ks.ua/) та сторінці у фейсбук (https://www.facebook.com/cls.ks.ua?_rdr).
У соціальних мережах набув популярності віртуальний флешмоб херсонських бібліотек на підтримку нашого лівого берега «Стрічка єднання», що проходив з кінця травня до початку червня 2023 року. До нього приєдналися не тільки бібліотеки України, але й мешканці багатьох країн світу.
У Центральній бібліотеці ім. Лесі Українки з квітня 2023р. працює мовознавчий клуб «Ріка» для всіх бажаючих вивчити рідну мову, традиції, культуру. Зустрічі у клубі відбуваються двічі на місяць.
З березня проходять засідання клубу «МолоДіжка» та творчої групи «Говоримо мовою коміксів», де молодь обговорює та творить різноманітні патріотичні роботи у виглядів коміксів, відбуваються обговорення нагальних питань сьогодення та зустрічі з героями – херсонцями, проходять лекції про соціальну рекламу і пропаганду.
Щоп’ятниці в бібліотеці-філії №1 проводять родинні майстер-класи для дорослих та дітей, а також зустрічі з цікавими людьми.
Бібліотека-філія №5 в Пункті незламності, створеному на базі загально-освітнього закладу №52, щоп’ятниці організовує майстер-класи, ігри, заняття з творчого розвитку дітей. Серед проведених заходів: написання листів з малюнками бійцям «Україна понад усе», майстер-клас з виготовлення іграшки – антистрес «Весела гусінь» та ін.
Бібліотека-філія №20 з грудня 2022р. працює як інформаційний хаб, де здійснюють записи мешканців селища Текстильне для отримання гуманітарної допомоги, надають користувачам доступ до інтернет та WІ-FІ, проводять години психологічної допомоги, працюють волонтери та ГО.
Серед великих проєктів бібліотек Херсонської ЦБС – організація міського музею «Херсонській Спротив» на базі Центральної міської бібліотеки для дітей, постійно працюючий онлайн – діалог «По інший бік. Херсонські священики, журналісти й солдати в 1939 -1945рр.», започаткований цією ж книгозбірнею. Основою роботи структурних підрозділів ЦБС є пілотний проєкт «Український код Херсонщини», який передбачає постійне проведення національно патріотичних заходів для мешканців Херсона і розрахований на різні вікові групи відвідувачів.
Відновили свою діяльність і окремі бібліотеки Великоолександрівської, Нововоронцовської та Милівської територіальних громад. Вони теж стали насамперед місцем спілкування, психологічної допомогт та емоційної підтримки.
Бібліотекарі територіальних громад Херсонщии, які перебувають на підконтрольній Україні території, незважаючи на постійні обстріли, продовжують працювати у різних напрямках: онлайн - в інформаційному просторі; волонтерять, в'яжуть шкарпетки військовим, роблять свічки для військових і т. ін.; беруть участь у роботі гуманітарних штабіх своїх територіальних громад; стають учасниками акцій та мітингів; донатять на ЗСУ, надають допомогу постраждалим від війни; підтримують морально та матеріально своїх колег, які залишились в окупації.
Ми віримо в ЗСУ, в те, що скоро нашу сонячну Херсонщину буде повністю звільнено, як і всю Україну.
Бібл. планета. –2023. –№3. –С.6–10
