Oles Honchar
Kherson regional
universal scientific library
MO-TH: 9:00-18:00
SA-SU: 9:00-18:00

Джоель Чандлер Харріс «Казки дядечка Римуса»

This material is in Ukrainian

30.12.2019 09:09

Ці історії знайомі не одному поколінню дорослих, які колись у дитинстві із захопленням слухали їх від батьків, а сьогодні вже самі читають своїм дітям та онукам. Розповідь у книзі ведеться від старого дядечки Римуса, до якого щовечора заходить маленький сусідський хлопчик, аби почути нові деталі про життя кмітливого Братика Кролика, трішки підступного Братика Лиса, простуватого Братика Ведмедя та їхніх друзів.

Сусідство Кролика та Лиса складається не вельми просто.

Та завдяки гострому розуму й винахідливості Братик Кролик не лише виплутується зі складних ситуацій, а ще й кепкує з інших героїв казки. Він навіть зумів верхи покататися на лисові та з'їсти всю рибу, яку той наловив.

Існує велика кількість перекладів книг Джоеля Гарріса українською, та саме книга видавничого дому «Школа» користується серед читачів найбільшою популярністю. Причин цьому дві.

По-перше, саме це видавництво опублікувало найповнішу версію всіх оповідок. Оригінальна збірка Гарріса містила 30 історій, однак при перекладі видавці завжди пропускали кілька з них.

Другою причиною такої популярності стало поліграфічне оформлення книги. Вона має міцну обкладинку, цупкі сторінки, зручну закладинку-ляссе та комфортний для сприйняття шрифт. Через велику кількість яскравих малюнків навіть маленькі діти не бояться знайомитися з великою за обсягом книгою.

А ще на сторінках видання зустрічаються цікаві питання на логіку від пана Черепахи.

Ці історії хочеться перечитувати безліч разів. А якщо забажаєте дізнатися про нових героїв, шукайте продовження неймовірних оповідок дядечки Римуса.

Автор відгуку: Анастасія Козак

Comments

Only registered users can comment

Calendar

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031