Oles Honchar
Kherson regional
universal scientific library
MO-TH: 9:00-18:00
SA-SU: 9:00-18:00

Незламна Херсонщина – незламні бібліотеки:
нотатки з прифронтової області

 

Стаття є продовженням публікації, надрукованої в журналі «Біблотечна планета»
у 2024 році, №4, с. 27-30.


Тетяна Сватула,
заступниця директорки з наукової роботи
КЗ «Херсонська обласна універсальна
наукова бібліотека імені Олеся Гончара»
Херсонської обласної ради,
заслужений працівник культури України


У 2025 р. по правобережній Херсонщині прилетіло 230 тис. російських снарядів із різних видів озброєння. Найсмертоноснішими є дрони – щотижня ворог застосовує в середньому 2,5 тис. БпЛА для ударів по населених пунктах області. За добу фіксується близько 50-70 артилерійських обстрілів і до 400-500 атак дронами - камікадзе. За даними обласної військової адміністрації, лише через атаки російських БпЛА у 2025 р. на Херсонщині загинуло 135 людей, зокрема троє дітей, 1 247 людей отримали поранення, з них 17 дітей. Загалом через російські атаки минулого року тут загинуло 306 людей, поранені — 2540 людей.

Ось у таких умовах живуть та працюють мешканці Херсонщини, в тому числі й працівники публічних бібліотек області, які, всупереч воєнним реаліям, реалізують багато цікавих проєктів, аби задовольнити культурні та освітні потреби користувачів.

Херсонська централізована бібліотечна система (ЦБС) У прифронтовому Херсоні, попри всі виклики сьогодення, працюють 12 публічних бібліотек. Потреба херсонців в новому форматі культурного простору стала поштовхом до створення нового закладу - Event-бібліотеки — місця, де знання поєднуються з емоціями, а традиційна бібліотека трансформується у сучасний інформаційний і творчий хаб для громади. 

Event-бібліотеку створено шляхом об’єднання двох філій: бібліотеки - філії №17 для дітей та бібліотеки – філії № 19. У її структурі виділено чотири тематичні зони: інтелект-простір, простір натхнення, простір для дітей, event-простір. Наразі не всі вони працюють у повну силу, та команда бібліотеки продовжує організовувати заходи: пізнавальні, творчі та емоційноресурсні. Особливу увагу приділяється дітям і людям поважного віку - тим, хто потребує найбільшої підтримки.

Цей багатофункціональний культурний та освітній центр став місцем, де кожен міг знайти емоційний ресурс і простір для самовираження через заходи. Так, «Долоньки мрій» - ігротерапевтична майстерка, де діти через гру та творчість ділилися своїми мріями. На кольорових долоньках з’являлися слова: «Хочу песика», «Мрію про мир», «Хочу стати пожежником». На «Зустріч для людей золотого віку», організованій у партнерстві з психологами Благодійного фонду «Мирне небо Харкова», учасники створювали паперові квіти, відверто спілкувалися, ділилися спогадами. Під час заходу «Мапа читацького Всесвіту» діти складали власні карти пригод, вигадували чарівні острови, героїв і маршрути. Ці карти є основою для настільних ігор, що допоможуть ще глибше зануритися у світ літератури.

Окрім освітніх і емоційноресурсних заходів, Event-бібліотека активно розвиває напрям культурного дозвілля, створюючи події, що надихають, об’єднують і дарують яскраві враження. Виступ фокусника Vincent Cailly — магічне шоу з Франції, що вразило малечу сучасними спецефектами, інтерактивом і подарувало щирі емоції. Діти сміялися, дивувалися й навіть спробували себе у ролі фокусників. Освітня лялькова вистава «Айдар і доросле життя» - про дорослішання, вибір і відповідальність. Після її закінчення глядачі, сповнені емоцій, мали можливість поспілкуватися з героями, отримати відповіді на свої запитання, поділитися думками. Косплей-захід «Комікс Бум» став майданчиком, де діти створювали власних героїв, малювали комікси, змагались у жартівливому батлі. Серед образів - Стіч і хлопчик у футболці «Я українець».

Event-бібліотека створює платформу самореалізації молоді Херсона через творчість, спілкування й активну участь у житті громади. У цьому осередку молодіжної ініціативи народжуються воркшопи, дискусії, кінопокази, виставки, музичні вечори та соціальні проєкти.

Молодіжна енергія наповнює бібліотеку новим змістом, роблячи її живим центром культурного життя громади - місцем, де знання поєднуються з дією, а натхнення стає рушієм змін.

Проєкт «Покоління: НІКА» — творча кіномайстерня, де підлітки пробували себе в ролі акторів, сценаристів, операторів. Вони ділилися ідеями, знімали фільми, готувалися до міжнародних презентацій. І вже стали учасниками та призерами чеського фестивалю дитячих короткометражних фільмів «Prazsky Filmovy Kufr», який відбувся в листопаді 2025 р. в Празі. 

У День молоді, під час Брейн-шторму, представники підростаючого покоління ставили серйозні, смішні та навіть несподівані запитання начальнику Херсонської МВА Ярославу Шаньку. У фіналі відбулося вручення грамот, подяк і подарунків учасникам заходу. Символом дня стали квітучі кактуси як уособлення херсонська молоді - стійкої, міцної, незламної.

Сучасна бібліотека - це не лише про книги й зустрічі, а й про технології, що відкривають нові можливості для навчання, творчості та самовираження. Event-бібліотека є активною учасницею проєкту «Куб ідей», що реалізується в Херсонській ЦБС 8. Під час перебування «Кубу ідей» в бібліотеці діти змагались у логічних іграх, вивчали цифрову безпеку, проходили інтерактивні маршрути; створювали відео, презентації, комікси, досліджували освітні ресурси самостійно. Бібліотекарі отримали ефективний інструмент для організації сучасних активностей, а діти — нові враження, корисні знання та мотивацію для саморозвитку.

Event-бібліотека - це місце, де кожен може бути собою, мріяти, творити, читати, ділитися, досліджувати. Бібліотекарі працюють для громади - з вірою в силу культури, знань і людяності. І кожен захід - це крок до підтримки, розвитку і єднання.

Бібліотечний простір «МолоДіжка» діє в бібліотеці-філії №3 «3D бібліотека». Вона має відділ для дітей «Дитячий book- маркет», відділ для дорослих «Вook-медіапростір для дорослих», молодіжний простір
«МолоДіжка», інформаційно-бібліографічну службу. Простори створені для того, щоб надати зручне й безпечне місце для спілкування, навчання і дозвілля молоді; розвивати громадянські, креативні та цифрові навички; підтримувати молодіжні ініціативи.

«МолоДіжка» має успішний досвід реалізації проєктів для мешканців херсонської громади в партнерстві з ГО «Ідеалісти» та бібліотекою-філією №5 Херсонської ЦБС.

Працюючи протягом 2023 р. спільно з Національним українським молодіжним об’єднанням «НУМО» над проєктом «Підтримка безпечних середовищ для розвитку української молоді», фінансованим фондом «Terre des hommes» (Швейцарія), «МолоДіжка» пройшла шлях від ініціативної групи без ресурсів і з пошкодженим унаслідок російських обстрілів приміщенням бібліотеки до постійно діючого освітнього хабу зі здобуття безпекових навичок. У рамках проєкту була розроблена і реалізована програма освітніх заходів, яка мала три основні напрямки: безпековий, історична просвіта та культура. Молодь вивчала, як правильно надавати першу допомогу, навчалась психологічної самодопомоги, ознайомлювалась з традиціями українського народу, дізнавалась як розрізняти пропаганду та як на підпадати під її вплив, переглядала документальні фільми та обговорювала їх, грала в сучасні настільні ігри, проводила разом дозвілля. Для історичної просвіти були організовані виїзні заходи - фестивалі «Legio Historica», сфокусовані на темі Півдня України та деколонізації, з активним залученням херсонської молоді з числа ВПО в інших містах України. Навчальна програма стала основою відродженої діяльності простору й успішно продовжується донині. Проєкт «МолоДіжки» зі створення та оснащення тимчасового безпечного укриття на базі бібліотеки №5 Херсонської ЦБС впроваджувався в співпраці зі «Спільнотою випускників» програми «House of Europe», що передбачала отримання стипендій (персональних грантів). Мета проєкту полягала у створенні автономного тимчасового укриття з можливістю проводити в ньому заходи, а також релокації та облаштування робочого місця для відповідального за простір. Завдяки отриманому гранту був в приміщення проведено інтернет, закуплено настільні ігри, кулер, пледи, ковдри, каремати, набір та матеріали для кава-брейків.

Проєкт «Відновлення молодіжного простору “МолоДіжка”» (відновлення роботи молодіжного простору «МолоДіжка» в його оригінальному приміщенні після пошкодження внаслідок обстрілу будівлі в грудні 2022 р.) отримав підтримку від НУМО та Асоціації молодіжних центрів України (АМЦУ). Партнерами виступили ГО «Ідеалісти» та міська бібліотека-філія №3 Херсонської ЦБС. Здійснено прибирання, розчищення, підготовку приміщення до ремонтних робіт, укладання договорів з підрядниками, закупівлю будматеріалів, ремонтні роботи (косметичний ремонт, електромонтаж системи, заміну склопакетів, вхідних і внутрішніх дверей), закупівлю та встановлення меблів, обладнання та відкриття оновленого простору. З квітня 2024 р. команда «МолоДіжки» реалізовує свої ініціативи й проєкти вже у статусі ГО «Молодіжний простір “МолоДіжка”». 

Проєкт «Клуб настільних ігор ІгроДіжка» реалізовувався спільно з ГО «СТАН» у межах проєкту «Молоді Амбасадор(к)и розмаїття». Партнером виступила міська бібліотека-філія №3 Херсонської ЦБС. «ІгроДіжка» - клуб настільних ігор на базі молодіжного простору «МолоДіжка» - як постійно діюча ініціатива має на меті відновлення молодіжного ком’юніті та ресоціалізацію молоді в умовах життя у прифронтовому місті, а також створення можливостей для психоемоційного розвантаження. У межах ініціативи сформовано найбільшу у громаді колекцію настільних ігор і спільноту гравців. Клуб відкрито у вересні 2024 р., і відтоді у ньому щотижня проходять ігрові сесії, а також виїзні ігродні на локаціях партнерів. По завершенню кожного з сезонів (чотири рази на рік) визначається найкращий гравець сезону, який здобув найбільшу кількість перемог протягом минулих трьох місяців. Клуб став ще одним місцем у громаді, де молодь може проводити дозвілля з користю, водночас отримуючи психологічне розвантаження, створювати нові соціальні зв’язки й розвивати корисні навички.

Показ освітньої лялькової вистави «Айдар і доросле життя» став можливим завдяки підтримці ГО «СТАН» у рамках проєкту «Інкубатор ідей». Партнером виступила Херсонська ЦБС. На сцені головний герой – 18-річний юнак - демонструє приклади взаємодії з різними державними установами та надає готовий алгоритм дій при виникненні різних життєвих ситуацій: що робити у випадку смерті близької людини; як сплачувати комунальні послуги; де шукати роботу; як відкрити власний бізнес завдяки гранту від держави та допомозі центру зайнятості; як оформлювати оформити спадщину й зареєструвати придбане авто; як робити пропозицію в «Дія», реєструвати шлюб і народження дитини.

Проєкт психоемоційної підтримки молоді «Глибинно» впроваджується спільно з ГО «Молодіжна платформа» за підтримки Федерального Уряду Німеччини та Норвезької ради у справах біженців (NRC) в Україні. У межах проєкту було організовано психологічні заходи у форматах арттерапії, де кожен міг передати свої емоції через творчість, знайти внутрішній ресурс і просто побути в колі однодумців; груп психологічної підтримки, де можна виговоритися, бути почутим і відчути підтримку; лекції із BLP (Better Learning Programme - програми вдосконалення навчання), які охоплювали 11 тем і допомагали учасникам розвинути емоційні та навчальні навички, краще зрозуміти свої наявні можливості та джерела підтримки для подолання труднощів, визначати відволікаючі стимули, активно читати й використовувати можливості для навчання в місцевих бібліотеках своєї громади, розвинути навички тайм-менеджменту та планування, практикували стратегії підготовки до іспитів і методи подолання супутнього стресу. На заняттях завжди був присутній психолог, до якого молодь могла звернутись по персональну консультацію.

Комунальний заклад «Чорнобаївська сільська бібліотека» 

Чорнобаївської сільської ради Чорнобаївська сільська бібліотека з лютого 2025 року гостинно відчинила двері своїм користувачам. Головне в роботі бібліотеки - задоволення культурних та освітніх потреб мешканців громади. Заклад співпрацює з багатьма благодійними фондами та громадськими організаціями, як-от: «Посмішка», «Дівчата», «Білозерський центр регіонального розвитку» тощо. 

Бібліотечний поетичний проєкт «Ритм сердець» об'єднав мешканців Чорнобаївки, наділених талантом писати вірші. Під час зустрічей містяне діляться своїми творчими здобутками, розвивають поетичні здібності, поглиблюють літературні знання. Проєкт є інструментом інтелектуального й особистісного розвитку пошановувачів поетичного слова, збереження культурних традицій.

Проєкт «Рукодільниця» Чорнобаївської сільської бібліотеки сприяє збереженню, відродженню й популяризації української культури, побуту, звичаїв та обрядів. Узяти в ньому участь можуть усі охочі - їх об'єднує любов до рідного краю, села, українського фольклору та мистецтва. Тут кожен може відволіктися від своїх повсякденних турботі проблем, добре провести дозвілля, дізнатись багато цікавого й корисного, зайнятися в’язанням, шиттям, вишивкою, виготовленням виробів із бісеру. «Рукодільниця» стала для багатьох і домівкою, і місцем відпочинку і сполучною ланкою між різними поколіннями мешканців Чорнобаївки.

У межах проєкту «Бібліотека Безvisa» бібліотекарі співпрацюючи з Чорнобаївським хабом, створеним у межах спільного проєкту Херсонського обласного центру «успішна жінка» та Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ), проводять різноманітні заходи для дітей, інформхвилинки для працівників сільської ради, театралізовані вітання для працівників різних професій. 

Проєкт «Книжка + ложка» став чудовим способом поєднати навчання й відпочинок: читання перестало бути лише «домашнім завданням», перетворившись на джерело пригод і відкриттів. Зріс інтерес до літератури, адже історії оживали через кулінарні страви, описані у творах. Діти по-новому відкрили для себе книги - не тільки читаючи, а й «смакуючи» сюжети. З’явився новий формат роботи - «кухарсько-літературні зустрічі», що приваблюють і дітей, і дорослих, де формуються навички командної роботи, бо страви готують гуртом, розподіляючи обов’язки. До процесу міг долучитись кожен: хтось займався приготуванням частування, хтось сервірував стіл, хтось читав уривки з книжок. Проєкт «Книжка + ложка» довів, що читання – це не нудно, а смачно, весело і дружно, став переможцем Всеукраїнського конкурсу проєктів з надання культурних послуг юним мешканцям територіальних громад «Бібліотечні сервіси – дітям» та отримав відзнаку Асоціації міст України. Тож традиція кулінарних зустрічей може стати візитівкою бібліотеки.

Чимало дітей, підлітків, молоді, родин залучено до участі в проєкті «Кінотеатр під книжковим дахом». Це тематичні кіноперегляди у бібліотеці, де кожна стрічка пов’язана з певною книгою, подією або соціально важливою темою. Після перегляду відвідувачі беруть участь у короткому обговоренні, діляться враженнями, порівнюють кіноверсію з літературним першоджерелом. Показ кінострічки традиційно супроводжується книжковою виставкою «Книга, що надихає кіно».

Проєкт «Настільні ігри в бібліотеці: простір спілкування та розвитку» спрямовано на створення комфортного дозвіллєвого середовища, де діти можуть збиратися, спілкуватися, грати в настільні ігри, розвивати логіку, увагу, комунікабельність і навички командної роботи. Такі традиційні ігрові зустрічі проходять щотижня, вони стали однією з найулюбленіших активностей малечі. У межах проєкту зібрано колекцію настільних ігор: логічних, стратегічних, кооперативних та розвивальних («UNO», «Дженга», «Монополія» / «Фінансист», «Паляниця», «Пазли» тощо); розроблено щотижневий графік зустрічей, зручний для школярів; підготовлено короткі інструкції та пояснення  до кожної гри; організовано роботу ведучого - бібліотекаря, який допомагає дітям, пояснює правила, стежить за їх дотриманням. Щомісяця проводяться 4-5 ігрові зустрічі, середня кількість учасників кожної зустрічі - 10 -15 дітей.

Проєкт «Берегиня»: Друга молодість під дахом бібліотеки - ініціатива реалізована для відвідувачок поважного віку з багатим життєвим досвідом, Щочетверга в читальній залі панує особлива атмосфера: тут не просто читають книги - тут пишеться нова сторінка життя. Кожна з учасниць має можливість відчути себе в центрі увагий насолодитися приємним спілкуванням. До перелічених проєктів Чорнобаївської сільської бібліотекислід додати майстерні рукоділля: під керівництвом досвідчених майстринь учасниці освоюють мистецтво створення традиційної української ляльки-мотанки, вишивки бісером, в'язання теплих шкарпеток для захисників. Ці заняття - не лише про вміння, а й про терапію кольором, про обмін енергією та приємним спілкуванням.

В Університеті третього віку для учасниць організовуються лекції з психології, здорового способу життя, фінансової грамотності та навіть основ цифрової гігієни.

Літературна світлиця стала місцем для обговорення нових книг, поетичних читань та зустрічей з місцевими авторами. Тут народжуються глибокі дискусії та нові літературні уподобання.

Комунальна установа «Великоолександрівська публічна бібліотека» 

Великоолександрівської селищної територіальної громади. В 2022 році, відразу після деокупації, виявилось, що приміщення
бібліотеки в місцевому Будинку культури знищено. Здавалось, повернути його до життя неможливо. Та все ж таки в лютому 2024 р., після відбудови, бібліотека відновила свою роботу невеликим колективом (з десяти бібліотекарів залишилось два).

«І в той момент, коли проводили позапланову інвентаризацію, коли намагалися розібрати, що ще можна врятувати, 1 червня 2024 р. ракета поставила крапку у старій історії нашого приміщення. Остаточно. Прокуратура все зафіксувала. З 63 000 книг залишилося 5016. Це не фонд - це уламки культури.

Після руйнування починається найважче - не здаватись. Без стін, без обладнання, без колег. І все ж - із обов’язком перед громадою», - пригадує Наталія Росохата, директор бібліотеки.

Завдяки підтримці начальника Великоолександрівської селищної військової адміністрації Наталії Корнієнко бібліотеці надали два кабінети в Великоолександрівській школі №2. Це стало базою, з якої можна було починати. Далі почалося те, що показало справжню цінність людської підтримки. Люди з громади власноруч переносили врятовані книги. І вже з 24 червня 2024 р. бібліотеці почали приносити та надсилати книги, ігри, пазли, матеріали для творчості. Це був безперервний процес: інколи надходило понад 20 поштових відправлень на день, у яких було понад 1000 книг. Допомога надходила і з України, і з-за кордону. Саме завдяки цим пожертвам бібліотека змогла почати відновлювати фонд практично з нуля.

Крім книжкового зібрання, бракувало стелажів, столів, стільців, комп’ютерної техніки. Тож працівники закладу вирішили взяти участь у проєкті  «Бібліохаб, як сучасний бібліотечний простір» Данської ради у справах біженців в Україні. Завдяки цьому для мешканців Великоолександрівської територіальної громади створено новий інформаційний та просвітницький простір, де також надають психосоціальну підтримку. У межах проекту було оновлено приміщення й закуплено нове обладнання: столи, стільці, вітрини, стелажі, крісла та дивани, сучасну комп'ютерну техніку. У новому креативному, комфортному й інформаційно забезпеченому середовищі кожен може отримати підтримку, безкоштовно навчатися, займатися творчістю чи самоосвітою. БібліоХаб - це простір безбар'єрного спілкування, що враховує індивідуальні потреби та бажання користувачів. Тут мешканці громади можуть цікаво й корисно проводити годину, розробляти спільні проекти, обговорювати важливі для себе теми та саморозвиватися. На відкриття завітали представники Данської ради у справах біженців в Україні, зокрема пані Ен Хелсіг - менеджерка проєкту із соціально-правової захисту. Гості висловили щиру благодарність колективу публічної бібліотеки та всім, хто долучився до створення цього сучасного простору. Це не лише партнерство – це справжня співпричетність. Така робота стала можливою завдяки підтримці від Європейського Союзу та Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

Бібліотека успішно співпрацює з різними фондами: БФ «Посмішка ЮА», Данською радою у справах біженців в Україні, ГО «Ти як?», Всеукраїнським громадським центром «Волонтер», БФ «RESCUE», БФ «Карітас Берислав» УГКЦ, ГО «Десяте квітня», «YES», ГО «Червоний Хрест» тощо. 

Великоолександрівська публічна бібліотека стала базою для впровадження проєкту «Покращення доступу до послуг із захисту для громад у Херсонській області, які постраждали від конфлікту», що реалізує БФ "Посмішка ЮА" спільно з міжнародною гуманітарною організацією CARE Ukraine за фінансової підтримки CARE Luxembourg у Херсонській області. Бібліотека зарекомендувала себе потужним центром психологічної підтримки мешканців громади, центром надання цифрових послуг, центром спілкування та дозвілля.

Прагнути охопити увагою, наблизити світ читання до мешканців громади, які не можуть з різних причин не можуть особисто відвідати бібліотеку, працівники книгозбірні приносять улюблену літературу тим, кому вона вкрай потрібна. Це не просто видача книг, а небайдужість і турбота про людей, що є надзвичайно цінним, особливо у воєнний час.

Сьогодні бібліотеки Херсонщини - справжні точки опори, де люди повертаються до звичайного життя. Не втеча від реальності, а спосіб її прожити. В історіях херсонських бібліотек немає романтики й пафосу. Є жорстока дійсність: постійні обстріли, зруйновані приміщення, втрачені фонди, бібліотекарі, які, попри все, продовжують працювати для своєї громади. І є усвідомлення головного: бібліотеки - не будівлі. Їх неможливо знищити дронами, ракетами та КАБами, якщо хтось усе ще стоїть поруч і тримає книгу в руках. Ворог не припиняє спроб перетворити на руїни бібліотеки Херсонщини, а ми день у день тримаємо свій бібліотечний фронт.


Бібл. планета.–2026. –№1. –С. 7–12

Calendar

   1 2 3 4 5
6 78 9 10 11 12
13 1415 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30