З перших днів повномасштабного вторгнення росії в Україну Херсонщина стала небезпечною територією. Російська агресія кардинально змінила довоєнні плани херсонських бібліотек, змусила працівників книгозбірень переосмислити цінності, а стійкість та згуртованість колективів дозволили зробити нові орієнтири інструментом виживання та адаптації, допомогли розставити пріоритети.

Станом на початок 2022 року в Херсонській області діяло 386 публічних бібліотек, більшість із яких – у сільській місцевості. У своїх громадах вони були важливою ланкою освітньої та культурної інфраструктури, забезпечували користувачам доступ до новітніх технологій.

Прагнучи знищити Україну та українців, їх культуру і духовність, ворог зробив заклади культури, зокрема і бібліотеки – важливі осередки освіти, культури та національної ідентичності – однією зі своїх головних цілей.

Після захоплення Херсонщини російські війська встановили контроль над культурними установами, включно з бібліотеками. Окупаційна влада почала системно змінювати їхню діяльність, здійснюючи цілеспрямовану політику знищення української культурної пам’яті та заміни її «руською»: українська література знищується або вивозиться, фонди поповнюються російськими виданнями з пропагандистським змістом. Якщо ж заклад культури не відповідає потребам окупантів – його намагаються знищити.

Попри небезпеку, працівники бібліотек під час окупації продовжували виконувати свою місію: рятували найцінніші видання і комп’ютерну техніку, евакуюючи їх або ховаючи; організовували доступ до інформації для місцевих жителів; продовжували потайки видавати книги, хоч ніхто не примушував їх це робити. Перебуваючи в тяжких умовах окупації, бібліотечні працівники все ж знаходили можливість підтримувати зв'язок з читачами.

Приміром:

У центральній бібліотеці Новокаховської ЦБС до останнього люди користувалися стаціонарним зв’язком та інтернетом для зв’язку з рідними.
Бібліотекарка Борозенської сільської бібліотеки Борозенської територіальної громади організувала з читачами «горизонтальний» книжковий обмін, звернувшись до власників невеликих приватних сімейних бібліотек, адже потреба в читанні, як терапія від страшних реалій, зросла.
Коли розпочалися бої біля Антонівського мосту, цокольний поверх Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара став прихистком для жінок з дітьми, які жили в селищах поруч (Антонівка, Кіндійка). Майже тиждень у книгозбірні перебували понад 70 людей. На прохання бібліотеки ресторани й кафе залишали їжу для дітей віком від 2 до 10 років, лікарі міської клінічної лікарні імені Є. Карабелеша надали найнеобхідніші ліки на випадок, якщо комусь із людей стане зле.
Працівники Кіндійської селищної бібліотеки-філії та бібліотеки-філії №20 Херсонської ЦБС Херсонської територіальної громади разом із волонтерами у своїх приміщеннях організували надання безкоштовної гуманітарної допомоги, роздачу продуктів харчування. Бібліотекарі готували обіди для багатодітних сімей, літніх людей. У домівки малозабезпечених громадян носили гуманітарну допомогу, не шкодуючи свого часу та сил.
В Інженерній селищній бібліотеці Херсонської громади працівниця створила волонтерський центр допомоги «Едельвейс», намагаючись якось вирішувати проблеми мешканців селища. Вона діставала продукти для тих, хто потребував дієтичного харчування, замовляла у волонтерів та закуповувала особисто ліки для жителів, харчі для тварин тощо.
Бібліотекарка Херсонської централізованої бібліотечної системи за власною ініціативою всю окупацію розвішувала жовті стрічки (символ спротиву російській окупації, що зародився саме в Херсоні) у своєму районі міста. Не маючи комунікації з організаторами руху опору «Жовта стрічка», просто підхопила ідею й діяла, ризикуючи власним життям.

2022 рік був складним і визначальним. У листопаді херсонці радо зустрічали військових ЗСУ. Була звільнена вся правобережна Херсонщина. У перші тяжкі місяці після звільнення (відсутність води, електроенергії, тепла), читачі масово приходили до вцілілих бібліотек не лише за книжками, а й для того, щоб поспілкуватися, обмінятися новинами та зарядити свої гаджети, адже бібліотеки були забезпечені генераторами.

Значні випробовування випали на долю херсонських бібліотек: окупація, пограбування, підтоплення, постійні обстріли, руйнування. Під час російської окупації не лише фонди українських бібліотек цілеспрямовано знищувались, зазнавали руйнації і самі бібліотеки. Про це свідчать безліч фактів.

Однією з перших бібліотек, яка була повністю знищена російськими варварами стала Олександрівська сільська бібліотека Станіславської територіальної громади.

За даними команди HeMo Ukrainian Heritage Monitoring Lab через підрив Каховської ГЕС росіянами 6 червня 2023 року на лівобережжі Херсонщини 10 бібліотек були понівечені або назавжди знищені:

- Херсонська міська бібліотека-філія №7 для дітей (м. Херсон)
- Корсунська сільська бібліотека-філія (с. Корсунка, Каховського району);
- Кринківська сільська бібліотека (с. Кринки, Херсонського району);
- Олешківська міська бібліотека № 3 (м. Олешки, Херсонського району);
- Філія Голопристанської міської бібліотеки з обслуговування дітей (м. Гола Пристань, Скадовського району).
- Сагівська сільська бібліотека (с. Саги, Херсонського району);
- Солонцівська сільська бібліотека (с. Солонці, Херсонського району);
- Кардашинська сільська бібліотека (с. Кардашинка, Скадовського району);
- Білогрудівська сільська бібліотека (с. Білогрудове, Скадовського району);
- Голопристанська міська бібліотека (м. Гола Пристань, Скадовського району);

За результатами дослідження Національної бібліотеки України ім. Ярослава Мудрого (перший квартал 2026 р.) 36 публічних бібліотек Херсонщини повністю зруйновано, 71 публічна бібліотека нашого регіону частково зруйновані/пошкоджені (потребують капітального ремонту), 42 книгозбірні мають незначні пошкодження.

В умовах війни бібліотечні працівники згуртувавшись показали високий рівень кваліфікації, професійну мобільність та спроможність до змін.

Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеcя Гончара

Одним із найрезонансніших прикладів руйнівної діяльності окупаційної влади стала Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека імені Олеся Гончара – одна з найбільших книгозбірень України. До окупації фонди бібліотеки налічували близько мільйона примірників 45-ма мовами світу, вона була відома в Україні як потужний соціокультурний центр зі своєю унікальною історією та комплексним технічним оснащенням, на базі якої впроваджувалось безліч цікавих культурних і соціальних проєктів та ініціатив. Перебіг перших воєнних місяців істотно вплинув на бібліотечну дійсність...

Далі
Херсонська обласна бібліотека для юнацтва

Від самого початку війни, коли минуло перше потрясіння, команда Херсонської обласної бібліотеки для юнацтва перейшла на дистанційну форму роботи. Працівники мали чітку проукраїнську позицію і задля своєї безпеки прийняли рішення зачинити приміщення, а всі необхідні послуги надавати онлайн.

Далі
Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки

На початку повномасштабного вторгнення працівники бібліотеки все, що можна було, із бібліотеки забрали додому. Переважно, це більшість матеріально-технічної бази: комп’ютери, ноутбуки, цінні речі. Але все забрати було неможливо…

У період окупації ворог мало цікавився бібліотекою. В першу чергу заходили до адміністративних будівель, навчальних закладів. До дитячої бібліотеки черга надійшла восени 2022 р.

Далі
Бібліотеки Херсонської ЦБС

До війни до складу Херсонської централізованої бібліотечної системи входило 33 бібліотеки-філії. Через варварські дії російських окупантів та постійні обстріли майже половина бібліотек-філій Херсонської ЦБС зазнала руйнувань і ще довгий час не зможе відновити свою діяльність. Час окупації колектив Центральної бібліотеки імені Лесі Українки називає справжнім випробуванням…

Далі
Публічні бібліотеки територіальних громад області

В період окупації кожна бібліотека самостійно ухвалювала рішення про те, що робити в цій ситуації. Більшість бібліотечних установ зачинили свої двері, бібліотекарі намагалися врятувати книги і техніку, але в умовах стрімкої окупації та захоплення приміщень книгозбірень це майже не вдавалося…

Далі
Бібліотеки на тимчасово окупованих територіях

Росія контролює всю лівобережну частину області з 24.02.2022 р., активно насаджуючи «руський мір». Саме через бібліотеки російські окупанти намагаються пришвидшити інтеграцію, перш за все українських дітей, до російського середовища. Росія прямо зацікавлена в тому, щоб бібліотеки стали простором розвитку культурного життя в російському дусі.

Далі

Відновлення бібліотек – важлива складова відновлення української культури на звільнених землях. Проводячи семінари, фестивалі та публічні дискусії, бібліотеки захищають українську мову, історичну пам'ять та індивідуальність від фізичного знищення і систематичного культурного стирання. Вони стають українськими фортецями та водночас цілями для росіян.

Використані джерела

1. Армія рф суттєво пошкодила обласну бібліотеку імені Гончара в Херсоні [Електронний ресурс] // Міністерство культури та інформаційної політики України : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://mcip.gov.ua/news/armiya-rf-suttyevo-poshkodyla-oblasnu-biblioteku-imeni-gonchara-v-hersoni/. – Опубліковано : 12.11.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 05.05.2026

2. Білоус Світлана. Окупація, зрадники, постійні обстріли: що вдалось зберегти з фондів обласної бібліотеки у Херсоні [Електронний ресурс] // Суспільне Новини. ̶ Електрон. дані. ̶ Режим доступу : https://suspilne.media/367202-okupacia-zradniki-postijni-obstrili-so-vdalos-zberegti-z-fondiv-oblasnoi-biblioteki-u-hersoni. – Назва з екрану. – Дата публікації : 26.01.2023. – Дата перегляду : 05.05.2026.

3. Гранатова Катерина. Армія рф знищила відому бібліотеку у Херсоні: фото та відео руйнувань [Електронний ресурс] // Chas.News. – Електрон. дані. – Режим доступу : https://chas.news/news/armiya-rf-znischilia-vidomu-biblioteku-u-hersoni-foto-ta-video-ruinuvan. – Назва з екрану. – Дата публікації : 12.11.2023. – Дата перегляду : 08.06.2026.

4. Доценко Маргарита. Який вигляд має бібліотека ім. О. Гончара у Херсоні після російських обстрілів [Електронний ресурс] // Мост. – Електрон. дані. – Режим доступу : https://most.ks.ua/news/url/jakij-vigljad-maje-biblioteka-im-o-gonchara-u-hersoni-pislja-rosijskih-obstriliv. – Назва з екрану. – Дата публікації : 14.08.2023. – Дата перегляду : 08.06.2026.

5. Окупанти пограбували наукову бібліотеку у Херсоні [Електронний ресурс] // Район. Історія. – Електрон. дані. ̶ Режим доступу : https://history.rayon.in.ua/news/553719-okupanti-pograbuvali-pograbuvali-naukovu-biblioteku-u-khersoni. – Назва з екрану. – Дата публікації : 14.11.2022. – Дата перегляду : 05.05.2026.

6. «Росіяни просили мапу області, але я збрехала, що не знаю, де вона» : інтерв’ю з директоркою Херсонської обласної бібліотеки [Електронний ресурс] / записала Дар’я Касьянова // Bird in Flight. – Електрон. дані. ̶ Режим доступу : https://birdinflight.com/svit/20221130-interv-yu-z-direktorkoyu-hersonskoyi-oblasnoyi-biblioteki.html. – Назва з екрану. – Дата публікації : 30.11.2022. – Дата перегляду : 05.05.2026.

7. Сеанс самовикриття: Окупанти похизувались рідкісними книгами, які викрали з херсонської бібліотеки [Електронний ресурс] // Детектор медіа. – Електрон. дані. ̶ Режим доступу : https://detector.media/infospace/article/215442/2023-08-11-seans-samovykryttya-okupanty-pokhyzuvalys-ridkisnymy-knygamy-yaki-vykraly-z-khersonskoi-biblioteky. – Назва з екрану. – Дата публікації : 11.08.2023. – Дата перегляду : 05.05.2026.

8. Троян Валентина. Окупанти показали рідкісні книги, вкрадені в Херсонській бібліотеці ім. Гончара [Електронний ресурс] // Інститут масової інформації. – Електрон. дані. ̶ Режим доступу : https://imi.org.ua/news/okupanty-pokazaly-ridkisni-knygy-vkradeni-v-hersonskij-bibliotetsi-im-gonchara-i54629. – Назва з екрану. – Дата публікації : 11.08.2023. – Дата перегляду : 08.06.2026.

9. У Херсоні колектив захопленої загарбниками бібліотеки просить допомоги у влади [Електронний ресурс] // Укрінформ : мультимедійна платформа іномовлення України. ̶ Електрон. дані. ̶ Режим доступу : https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/3514187-u-hersoni-kolektiv-zahoplenoi-zagarbnikami-biblioteki-prosit-dopomogi-u-vladi.html. ̶ Назва з екрану. – Дата публікації : 24.06.2022. – Дата перегляду : 08.06.2026.

10. Хмельовська Оксана. Бойко Олеся. Директорка бібліотеки Херсона: «Оцінити грабунки неможливо, адже будівля, вочевидь, замінована» [Електронний ресурс] // Читомо : культура читання і мистецтво книговидання. – Електрон. дані. – Режим доступу : https://chytomo.com/dyrektorka-biblioteky-khersonu-otsinyty-hrabunky-nemozhlyvo-adzhe-budivlia-vochevyd-zaminovana. – Назва з екрану. – Дата публікації : 15.11.2022. – Дата перегляду : 08.06.2026.

11. Кардаш Діана. В якому стані Херсонська обласна бібліотека для дітей після атаки військ РФ [електронний ресурс]// Вгору. – Електрон. Дані. – Режим доступу : https://vgoru.org/novini/v-iakomu-stani-xersonska-oblasna-biblioteka-dlia-ditei-pislia-ataki-viisk-rf – Назва з екрану. – Дата публікації : 21.03.2025. – Дата перегляду : 07.05.2026.

12. Савва Юлія. Як живе Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки: у 2024 відзначила 100-річчя [Електронний ресурс] //Гард City/ - Електрон. Дані. – Режим доступу : https://thegard.city/articles/350531/hersonska-biblioteka-dlya-ditej-dniprova-chajka – Назва з екрану. – Дата публікації : 26.03.2024. – Дата перегляду : 07.05.2026

13. Поляковська Юлія. Ірина Ковач: «Ми щодня працюємо з нашими читачами, зокрема тими, які перебувають на окупованих територіях Херсонщини» [Електронний ресурс]//ГО Детектор Медіа. – Електрон. Дані. – Режим доступу : https://ms.detector.media/trendi/post/35098/2024-06-01-iryna-kovach-my-shchodnya-pratsyuiemo-z-nashymy-chytachamy-zokrema-tymy-yaki-perebuvayut-na-okupovanykh-terytoriyakh-khersonshchyny/ – Назва з екрану. – Дата публікації : 01.06.2024. – Дата перегляду : 07.05.2026

14. Як на Херсонщині після окупації відновлюють бібліотечні фонди [Електронний ресурс]// Український південь. Інформаційне видання. Новини Херсонщини і України/- Електрон. Дані. – Режим доступу : https://pivdenukraine.com.ua/2024/02/06/yak-na-xersonshhini-pislya-okupaci%D1%97-vidnovlyuyut-bibliotechni-fondi/ – Назва з екрану. – Дата публікації : 06.02.2024. – Дата перегляду : 07.05.2026

15. Аліна Мокляк, Оксана Хлєбус. «Всі цінні рідкісні видання ми врятували». Інтерв'ю з директоркою Херсонської обласної бібліотеки Гончара [Електронний ресурс]// Суспільне. Херсон. – Електрон. Дані. – Режим доступу : https://suspilne.media/kherson/808379-vsi-cinni-ridkisni-vidanna-mi-vratuvali-intervu-z-direktorkou-hersonskoi-oblasnoi-biblioteki-goncara/ – Назва з екрану. – Дата публікації : 11.08.2024. – Дата перегляду : 07.05.2026

16. Скрипка Олеся. Нескорений спротив херсонської письменниці і вишивальниці Олени Маляренко [Електронний ресурс]// Новий день. – Електрон. Дані. – Режим доступу : https://newdayua.net/neskorenyj-sprotyv-hersonskoyi-pys/?fbclid=IwAR1OEIYX4t91MhA3b2GnFbF02fe4GlgW8-TZdRnhlvURH9s4EmECU1D8SBU – Назва з екрану. – Дата публікації : 24.02.2023. – Дата перегляду : 07.05.2026

17. Сватула Тетяна. Бібліотеки деокупованої Херсонщини: відновлюємось, працюємо, допомагаємо. - Бібл. планета -2023. -№3. -С.6-10

18. Сватула Тетяна. Бібліотеки та бібліотекарі Херсонщини в умовах окупації та деокупації: наслідки та виклики. - Функціонування методичних служб публічних бібліотек в умовах російської збройної агресії : матеріали ІХ Всеукр. шк. методиста, 9-13 жовт. 2023р. / Нац. б-ка україни ім. Ярослава Мудрого. - Київ, 2024. -С.123-134

19. Сватула Тетяна. Бібліотеки Херсонщини під час окупації: нотатки під обстрілами. - Біб. планета. -2023. -№2. -С.6-9

20. Сватула Тетяна. Документуємо злочини росії проти культури України (досвід Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара). - Регіональні розвідки: історичні тенденції та сучасні виклики : матеріали краєзнав. толоки / круглого столу до 100-річчя проведення у Харкові Першої всеукр. краєзнав. конф., Харків, 28 трав. 2025 р. / Харків. держ. наук. б-ка ім. В.Г.Короленка [та ін.]. - Харків, 2025. - С.87-94

21. Сватула Тетяна. Незламна Херсонщина - незламні бібліотеки: нотатки з прифронтової області. - Бібл. планета. - 2024. -№4. - С.27-30

22. Сватула Тетяна. Незламна Херсонщина - незламні бібліотеки: нотатки з прифронтової області. - Бібл. планета. - 2026. -№1. -С.7-12

Більшість фото взято з архіву бібліотеки, інші – з інтернет-ресурсів.

Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеcя Гончара

Херсонська обласна бібліотека для юнацтва

Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки

Бібліотеки Херсонської ЦБС

Публічні бібліотеки територіальних громад області

Бібліотеки на тимчасово окупованих територіях

Calendar