Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Роман «По цей бік раю» (This Side of Paradise) 1920 р.перша збірка оповідань Фіцджеральда «Спокусниці і філософи» (Flappers and Philosophers),

Романи

По цей бік раю (This Side of Paradise, 1920)
Прекрасні й приречені (The Beautiful and Damned, 1922)
Великий Гетсбі (1925)
Ніч лагідна (Tender Is the Night, 1934)
Останній магнат (The Last Tycoon, 1941)

Новели

"Діамант завбільшки з готель «Рітц»" (The Diamond as Big as the Ritz, 1922) (у збірці Оповіді джазової доби (Tales of the Jazz Age))

"День травня" (May Day, 1922) (у збірці Оповіді джазової доби (Tales of the Jazz Age)) "Хлопчина-багатій" (The Rich Boy, 1926) (у збірці Всі сумні молоді люди ('All the Sad Young Men))

Переклади українською

Романи

Великий Ґетсбі

Фіцджеральд Ф. Скотт Ніч лагідна. Великий Гетсбі / переклад з англійської: Мар Пінчевський. — Київ : Дніпро, 1982. — 472 с.
 (перевидання) Фіцджеральд Ф. Скотт Великий Гетсбі. Ніч лагідна / переклад з англійської: Мар Пінчевський. — Харків : Фоліо, 2001, 2003, 2013, 2016. — 397 с. — (Бібліотека світової літератури). — ISBN 978-966-03-6554-4.
Фіцджеральд Ф. Скотт Великий Гетсбі / переклад з англійської: Андрій Пехник. — Київ : Знання, 2014. — 397 с. с. — (English Library). — ISBN 978-617-07-0162-6.
Фіцджеральд Ф. Скотт Великий Ґетсбі / переклад з англійської: Олександр Мокровольський. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2016. — 320 с. с. — («Маєстат слова»). — ISBN 978-966-10-4527-8.

Ніч лагідна

Фіцджеральд Ф. Скотт Ніч лагідна / переклад з англійської: Мар Пінчевський. — Київ : Дніпро, 1975. — 335 с. с.

 (перевидання) Фіцджеральд Ф. Скотт Ніч лагідна. Великий Гетсбі / переклад з англійської: Мар Пінчевський. — Київ : Дніпро, 1982. — 472 с. с.
 (перевидання) Фіцджеральд Ф. Скотт Ніч лагідна / переклад з англійської: Мар Пінчевський. — Харків : Фоліо, 2001, 2016. — 412 с. с. — ISBN 978-966-03-7463-8.

По цей бік раю

Фіцджеральд Ф. Скотт По цей бік раю / переклад з англійської: Олекса Негребецький (Перша книга "Романтичний егоїст) та Олена Ломакіна (Друга книга "Виковування особистості"). — Київ : Знання, 2016. — 302 с. с. — ISBN 978-617-07-0361-3.

Новели та оповідання

Повернення до Вавилона

Фіцджеральд Ф. Скотт Повернення до Вавилона (з альманаху Американська новела) / переклад з англійської: Мар Пінчевський. — Київ : Дніпро, 1978. — 416 с. (стор: 100-117)

Загадкова історія Бенджаміна Баттона

Фіцджеральд Ф. Скотт Загадкова історія Бенджаміна Баттона / переклад з англійської: Валентин Бут. — Київ : Юнісофт / Велмайт, 2015. — 448 с. с. — ISBN 978-617-538-397-1.

Відпущення гріхів

Фіцджеральд Ф. Скотт Відпущення гріхів / переклад з англійської: Олександр Гавінський. — Київ : журнал "Всесвіт", № 8-9, 1996. — 9 с. с.