Усе про Карлсона, що живе на даху
Г5092
821(485)
Л 59
821(485)
Л 59
Ліндґрен Астрід.
Усе про Карлсона, що живе на даху: повісті/ Астрід Ліндґрен ; переклала зі швед. Ольга Сенюк ; намалював Арсен Джанік'ян ; [голов. ред. С. Крупчан]
- Київ : Рідна мова, 2018. - 372, [3] с. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою), ISBN 978-966-917-157-3
УДК: 821.113.6'06-31-93=161.2
- Малий та Карлсон, що живе на даху. С. 5-115
- Карлсон прилітає знов. С. 116-239
- Нові пригоди Карлсона, що живе на даху. С. 240-372
Жанр: Children's literature
Аннотация:
Знамениті повісті Астрід Ліндґрен про Карлсона, що живе на даху, та його вірного друга Малого давно вже завоювали цілий світ неповторним сюжетом, неймовірністю та карколомністю подій, щирим гумором і невичерпною фантазією. Їх розібрано на цитати, екранізовано, а художники змагаються за право якнайвдаліше втілити чудесний письменницький задум. І ось захопливі та веселі історії про дружбу «до міри затовстого» чоловічка з пропелером і звичайного восьмирічного хлопчика зібрано в одній книжці! Її доповнюють яскраві ілюстрації відомого художника Арсена Джанік’яна.Photo Collection
Цитаты
- "Карлсон - кругленький самовпевнений чоловічок, і до того ж він може літати. У літаках і вертольотах усі люди можуть літати, а ось літати сам собою, крім Карлсона, не вміє ніхто. Досить йому покрутити гудзика на животі, приблизно проти пупа, як на спині відразу заводиться хитромудрий моторчик".
- "- Ти хочеш бути хворим? - здивувався Малий.
- Авжеж, кожен хоче, - відповів Карлсон. - Я хочу лежати в ліжку із сильною-пресильною гарячкою. Ти прийдеш довідатись, як я почуваюся, і я скажу, що я найхворіший у світі. Ти спитаєш, чи я нічого не хочу, і я відповім, що коли я такий страшенно хворий, то нічогісінько мені не треба...крім величезного торта, і купи тістечок, і повної пригорощі шоколаду, і торби всяких цукерок". - "Малий тільки зітхнув. Як можна таке питати!
Він був такий щасливий, що йому аж защеміло десь усередині - чи то в душі, чи в животі. А може, так завжди буває, коли ти по-справжньому щасливий?"
Зміст
- Малий та Карлсон, що живе на даху. —. 5-115
- Карлсон прилітає знов. —. 116-239
- Нові пригоди Карлсона, що живе на даху. —. 240-372
Аудио
Астрід Ліндгрен "Малий та Карлсон, що живе на даху" (аудіокнига).
Экранизация, другие видеоматериалы
По мотивам казки А. Ліндгрен "Малий та Карлсон, що живе на даху" знят мультфільм "Маліш и Карлсон".
