Oles Honchar
Kherson regional
universal scientific library
MO-TH: 9:00-18:00
SA-SU: 9:00-18:00

18 березня

18 березня
КОПШТЕЙН АРОН ЙОСИПОВИЧ
[1915-1940]
поет

(До 90-річчя від дня народження)
 

Я народився в Херсоні.
Що я запам'ятав?
Сіру воду Дніпра.
Товсті очерети плавень.
Похитування простріляних пароплавів.
Кров, яку грунт прибережний всмоктав.

Копштейн А. Й.

Копштейн Арон Йосипович народився в єврейській родині шкільного вчителя в м. Очакові (Миколаївська обл.). У 5-тирічному віці залишився сиротою, став вихованцем дитбудинку, спочатку херсонського, а потім в Будах поблизу Харкова.

Закінчив ремісниче училище, працював у ремонтно-інструментальному цеху заводу ім. Петровського.

Виступав як робкор у заводській багатотиражці, був членом заводської літературної групи "Молодняк".

Перша книжка поезій "Хочемо, прагнемо, можемо" вийшла у 1933 році. Вона давала уявлення про її автора, а найголовніше, по ній можна було читати епоху.

Копштейн А.Й. перекладав твори поетів Грузії, Білорусії, з єврейської мови на українську.

У 1937 році Копштейн А.Й. призваний до лав Червоної Армії, служив у танковому дивізіоні на Далекому Сході, загинув у бою з білофінами 4 березня 1940 року.

Копштейн Арон Йосипович член Спілки письменників СРСР з 1934 року.

Твори

ДЖЕРЕЛО: Поезії. - К.: Держполітвидав, 1937. - 108 с.

ПОЕЗІЇ /Передм. А.Кацнельсона "Серце дитяче і мужність бійця". - К.: Рад. письменник, 1966. - 143 с., 1 арк. портр.

СТИХОТВОРЕНИЯ /Вступ. С.Трегуба. - М.: Сов. писатель, 1956. - 174 с., 1 арк. портр.

[ВІРШІ] //Пісня мужніх: Поезії. - К., 1960. - С.116-122.

ДНІПРО: Вірш //Чолом тобі, Славутичу. - Д., 1972. - С.94-95.

ЕЛЕГІЯ; Дніпро; Батьківщина; Серьожа: Вірш //Антологія української поезії: В 6- ти т. - К., 1985. - Т.5. - С.15-18.

ТИСЯЧА дев'ятсот вісімнадцятий рік //Уклін земний тобі, Херсоне: Збірник.- Сімф., 1978. - С.57-59.

Про життєвий та творчий шлях поета

[АРОН Копштейн] //Антологія української поезії: В 6-ти т. - К., 1985. - Т.5. - С.15.

[АРОН Копштейн] //Українська радянська поезія. - К., 1951. - С.659.

[БИОГРАФИЧЕСКАЯ справка] //Голос надежды: Поэтич. сб. - Херсон, 1998. - С.4-5,11.

ГОЛОБОРОДЬКО Я.Ю. Літературний процес Таврійського краю: Навч.-метод. посіб. /ХДПУ. - Херсон: Айлант, 2000. - 128 с.
Копштейн А., с.81-90.

ГОЛОБОРОДЬКО Я.Ю. Поетичний шлях Арона Копштейна //Голобородь-ко Я.Ю. Хронологія слова: Письменники укр. півдня: Навч. посібник. - Херсон, 2001. - С.131- 143.

ГОЛОБОРОДЬКО Я.Ю. Письменники і Херсон. - Херсон: Персей, 2003. - 128 с.: іл.
Копштейн А., с.39-41.

ПОРУЧ з нами: Спогади про письменників, що загинули на фронтах Великої Вітчизняної війни. - Х.: Прапор, 1968. - 200 с.
Про життєвий та творчий шлях поета, с.76-97.

ПЕНТЕЛЮК М.І. Штрихи до оцінки художньої творчості А.Копштейна //Заселення Півдня України: проблеми національного та культурного розвитку: Наук. доп. метод. конф. - Херсон, 1997. - Ч.2. - С.110-113.

ДЕРЖАВНИЙ архів Херсонської області: Путівник /Держ. ком. архівів України. ДАХО. - К., 2003. - 738 с. - (Архівні зібрання України).
Копштейн А.Й., с.464-465.

КОПШТЕЙН Арон Иосифович (18.ІІІ.1915, г.Очаков - 4.ІІІ.1940). - укр. сов. поэт //Краткая литературная энциклопедия: В 8-ми т. - М., 1966. - Т.3. - С.723.

КОПШТЕЙН Арон Йосипович [5(18).ІІІ.1915, м.Очаків, тепер Миколаїв. обл. - 4.ІІІ.1940] - укр. рад. поет //Українська літературна енциклопедія: В 5-ти т.- К., 1990. - Т.2. - С.563.

АККАЗІЄВА Т. Муза Арона Копштейна //Джерела. - 2001. - 26 лип.

АККАЗІЄВА Т. "Я народився в Херсоні..." //Учитель. - 2002. - 12 верес.

ЗУБРИС Г. Поэт Арон Копштейн //Площадь Свободы. Херсон. - 2000. - 23 марта. - С.13.

ЛЕВИТАС И. Строка, оборванная пулей //Еврейские вести. - 1995. - №23/24. - Дек. - С.7.

ОЛТАР скорботи: Мартиролог укр. письменства: [Перелік жертв гітлерівського нашестя, в т.ч. про А.Копштейна] //Літ. Україна. - 1997. - 20 берез. - С.7.

АРОН Копштейн: Біобібліогр. покажч. /ОДБ; ОУНБ ім. Олеся Гончара. - Херсон, 2001. - 24 с. - (Сер. "Херсонські письменники - дітям").

А.И.КОПШТЕЙН: Памятка читателю /ОУНБ им. А.М.Горького; Сост. А.П.Мокрицкая. - Херсон, 1984. - 2 с.

АРОН Йосипович Копштейн //Знаменні і пам'ятні дати Херсонщини на 1995 рік: Бібліогр. покажч. - Херсон, 1994. - С.19-21.

ДОКУМЕНТИ обласного державного архіву Ф.р. 3818, оп.1, спр.1 (особистий фонд)

 

Calendar

     1 23
45 6 78 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 2324
252627282930