Mindswap

Аннотация:

Пропонуємо увазі читачів повість знаменитого американського письменника-фантаста Роберта Шеклі (1928-2005), надзвичайно популярного в нашій країні ще за часів «залізної завіси», коли будь-яка перекладна література сприймалася публікою як ковток свободи, а фірмовий стиль Шеклі - яскравий інтригуючий сюжет, часом парадоксальний гумор і несподівана ударна кінцівка - сприяв його славі. На питання в одному з інтерв'ю, які його персонажі найбільш близькі йому, Роберт Шеклі назвав Тома Кармоді з «Координат чудес» і Марвіна Флінна з «Обміну розумів». І пояснив: «Вони постійно подорожують по інших світах, завжди потрапляючи в неприємності. Саме це і потрібно нам, романтикам».

Аннотация библиотекаря:

Світ набагато химерніший, драматичніший та цікавіший, ніж ми думаємо, - кожним новим твором доводить Роберт Шеклі, американський письменник-фантаст. Його фантазія вражає, ось і у цій книзі головний герой роману «Обмін розумів», вирішивши відвідати Марс у туристичних цілях, обирає недорогий, але ризикований метод — обмін розумом з таким як і він, звичайним мешканцем Марсу. Опис пригод космічного мандрівника захопить і підлітків, і дорослих. Дітям сподобається несподіваність і несерйозність автора, а парадоксальний гумор та винахідливі персонажі Шеклі будуть до вподоби дорослих. І взагалі, зі зростанням цін на подорожі, такий спосіб пересування стає навіть дуже актуальним.