Анотація:
Роман американського письменника Джона Вільямса «Стоунер» — це прониклива історія життя університетського викладача Вільяма Стоунера. Історія, сповнена невтомної праці, прагнення щастя і мрії про справжнє кохання. Звичайне життя випробувало Вільяма Стоунера на міцність, і він вистояв. Героєві пощастило: у нього були мудрі батьки, улюблена робота, вірні друзі й любов. А ще він завжди був самим собою, проходячи крізь біль і радощі буденності.Роман «Стоунер» уперше перекладено українською.
Цитати
- "І він відчував, що був поза часом, як відчував це у класі того дня, коли Арчер Слоун говорив із ним. Минуле виринало з темряви, що оточувала його, і цей мрець знову оживав перед ним; і це минуле, і цей мрець з'являлися в сучасності серед живих, так що він якоїсь напруженої миті міг отримати бачення густоти, в яку був запакований і з якої не міг би та й не бажав утекти".
- "Тристан та незаплямована Ізольда проходили перед ним; Паоло й Франческа кружляли в палаючій темряві; обличчя Олени та блискучого Паріса, нажахані наслідками, випливали з мороку. І він був поруч з ними так, як ніколи не міг бути зі своїми товаришами, які переходили з аудиторії до аудиторії, які знайшли собі місце для проживання у великому Колумбійському університеті в Міссурі та які недбало прогулювались на свіжому повітрі Середнього Заходу".
- "Війна не просто вбиває декілька тисяч чи сотень тисяч молодих людей. Вона вбиває щось у народі, що не можна ніколи повернути".
Рецензія фахівця (офіційні рецензії):
"Стоунер" написаний дуже просто... Його герой - незрозумілий учений, який терпить особисті та професійні муки. І все-таки роман міцно спаяний, і з однієї простої причини : адже автор, Джон Вільямс, ставиться до своїх персонажів з такою ніжною і безжалісною чесністю, що ми не можемо їх не любити.
Стів Алмонд, автор "Tin House".
Вишукане дослідження безнадійно чесного ученого в Середньозахідному університеті. Я не знав, що такий невтішний портрет невдалого подружжя, показаний у "Стоунері", існував раніше від Джона Чівера.
Los Angeles Times.
Майстерний портрет справді достойної та відданої людини.
New Yorker.
Ідеальний роман, так добре розказаний і чудово написаний, і настільки глибоко розгортається, що примушує затамувати дух.
New York Times Book Review.
Екранізація, інші відеоматеріали
Тисячі крутих сторінок від видавництва "Фабула". Огляд книги Джона Вільямса "Стоунер" (з 4.14 хв.).
