Херсонська обласна
універсальна наукова бібліотека
ім. Олеся Гончара
ПН-ЧТ: 9:00-18:00
СБ-НД: 9:00-18:00
Меню розділу

Віртуальна довідкова служба

Задати питання

Рік Місяць
ID: 919, 15.10.2008 18:48
Каким образом делаются ссылки на литературу в диссертационных работах, а именно ссылки на составные части или конкретную страницу соответственного источника, цитату?

Уважаемый читатель, рекомендует поработать с такой литературой:

1. Як підготувати і захистити дисертацію на здобуття наукового ступеня. Методичні поради / Автор-упорядник Л. А. Пономаренко, доктор технічних наук, професор. - К.: Редакція "Бюлетеня Вищої атестаційної комісії України", Видавництво "Толока", 2001. - 80 с.
2. Кузин Ф.А. Кандидатская диссертация. Методика написання, правила оформлення и порядок защиты. Практическое пособие для аспирантов и соискателей ученой степени. -2-е изд. - М.: "Ось-89", 1997. - 208 с.
3. Довідник здобувача наукового ступеня. - К.: Редакція "Бюлетеня Вищої атестаційної комісії України", 2000. - 64 с.

а также можно обратиться к сайту Національного університету "Києво-Могилянська академія"

ID: 918, 15.10.2008 17:04
граматика професійного спрямування

Шановний користувач, рекомендуємо такий список літератури:

Вахницька М. Г. Професійне мовлення як лінгводидактична категорія // ХДУ Збірник наукових праць. Педагогічні науки. - Херсон : Айлант, 2006. - Вип. 42. - С.283-286
Гінзбург, Михайло. Система правил українського ділового та наукового стилю // Українська мова. - 2006. - N2. - С. 30-43
Довженко І.В. Психолінгвістичні основи формування професійного мовлення студентів // ХДУ Збірник наукових праць. Педагогічні науки. - Херсон: Вид-во ХДУ, 2007. - Вип. 45. - С.241-246
Олійник О.Б. Граматика української мови : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. - К. : Кондор, 2008. - 544 с.
Тоцька Н. Ділове українське мовлення: методичний аспект // Дивослово. - 2006. - N3. - С. 25-27
Юкало В. Структура спеціальної мови і професійного спілкування // Дивослово. - 2005. - N12. - С. 43-47

ID: 917, 15.10.2008 16:00
ДЕ МОЖНО ЗНАЙТИ інформацію на тему: "Організація логопедичної допомоги в Україні."

Шановний користувач, ця тема широко розкривається на сторінках журналу "Дефектологія", рекомендуємо такий список літератури:

Берник Т. До проблеми історії вивчення логопедичної допомоги дітям України // Дефектологія. – 2003. - № 2. – С. 52-55
Берник Т. Організація логопедичної допомоги дітям дошкільного віку в системі спеціальної освіти // Дефектологія. - 2006. - №1. - С. 51-55
Подолання логопедичних проблем молодших школярів / упоряд.: Т. Бишова, О. Кондратюк, редкол.: М. Мосієнко та ін. - К. : Шк. світ: Вид. Л. Галіцина, 2006. – 128 с.
Тарасун В. Формування мовної особистості - новий напрям логопедичної роботи (теоретичне обгрунтування) // Дефектологія. - 2007. - №4. - С. 3-11
Шевченко О. Розвиток логопедичної допомоги в Україні // Дефектологія. – 2003. - № 2. – С. 49-52

ID: 916, 15.10.2008 00:41
Дякую за попередню відповідь. І знову питання: чи можна знайти якусь інформацію про ліричну прозу, її представників та дослідників в англійській та американській літературі? Дуже Вам дякую!
Шановний користувач, рекомендуємо такі джерела:
1. Лирическая проза. Проблемы истории зарубежных литератур. Мемуарная и эпистолярная проза. Вып. 4. - Издание С.-Петербургского университета, 1993.
2. Асурский Я. Н. Американская литература ХХ века . - М. : Узд-во МГУ, 1984. - 503 c.
3. Супрун Л. А. История английской и американской литературы : краткий обзор. - Донецк, 1999. - 128 c.
4. Ивашева В. В. Английская литература. XX век. - М. : Просвещение, 1967. - 476 c.


ID: 915, 14.10.2008 17:14
Помогите пожалуйста, найти информацию на тему: "Керевництво іграми дітей в дошкільних закладах"

Шановний користувач! Пропонуємо вам опрацювати такі джерела:

Поніманська Т. І. Дошкільна педагогіка: навч. посіб. для студ. вищ. навч. закладів/ Т. І. Поніманська. - К. : Академвидав, 2004. - 456 с.
Дуткевич Т. В. Дошкільна психологія: навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл./ Т. В. Дуткевич ; в авт. ред. . - К. : Центр учб. л-ри, 2007. - 392 с.
Бурова А. Організація ігрової діяльності в дошкільному навчальному закладі: методичні рекомендації // Дошкільне виховання. - 2007. - N10. - С. 8-13
Бурова А. Роль дорослого в розвитку творчих ігор // Дошкільне виховання. - 2007. - N1. - С. 10-13
Яременко Н. Зробіть гру захоплюючою: методика підготовки та проведення ігрових програм // Шкільний світ. - 2005. - N42(листопад). - С. 4-10

ID: 913, 12.10.2008 23:45
добрий вечір! Я буду писати певну роботу по етнографії Херсонської області, і меня необхідна інформація про німців, історію заселення ними Херсонської області... Дякую
Шановний користувач!
Запрошуємо Вас відвідати краєзнавчий відділ нашої бібліотеки та переглянути нижче перераховані видання, вони цілком і повністю підходять для написання Вашої роботи:

1. Німці Херсонщини. Анотований перелік справ Державного архіву Херсонської бласті (1919 - 1930) / Укл.: А. В. Карпова, А. Айсфельд, Л. В. Виноградова, Ю. О. Коник, А. М. Назарова, О. І. Шинкаренко; Наук. ред. О. В, Айсфельд. – Одеса: Астропринт, 2002. – 168 с. Рос. мовою.

2. Очерки истории немцев и менноитов Юга Украины (конец ХVI – первая половина ХIХ в.) / С. И. Бобылева, Н. В. Бочарова, О. В. Безносова, Л. С. Тутик, Н. В. Осташева, С. В. Атаманенко: Под ред. С. И. Бобылевой. – Днепропетровск: Арт- Пресс, 1999. – 232 с.
3. Нації і народності Херсонщини: минуле і сьогодення. Науково-допоміжний бібліографічний покажчик. / Херсонська Обласна Наукова Бібліотека ім. Олеся Гончара / Державний архів Херсонської області / 1993 г.

ID: 912, 12.10.2008 23:07
Добрий вечір! Прошу допомогти у пошуці літератури для дипломної роботи на тему "Використання ігор для навчання ієрогліфіки на уроках японської мови в початковій школі (1-4 класи). Дякую.
Шановний користувачу! Частково відповідь на Ваше запитання Ви можете знайти у наступних джерелах, не дивлячись на те, що друга назва разрахована на вивчення японської студентами:

1.Авдеева, Е. С. Манга на уроках японского языка [Текст] : методический материал / Е. С. Авдеева // Иностранные языки в школе. - 2006. - N7. - С. 38-42

2.Полякова, А. В. Дидактическая игра на начальном этапе изучения японского языка в вузе [Текст] : методические рекомендации / А. В. Полякова // Иностранные языки в школе. - 2008. - N4. - С. 96-99.

Бажаємо успіхів.

 

ID: 911, 12.10.2008 18:35
Де знайти інформацію про об'єктний та суб'єктний дієприкметникові комплекси в англійській мові.Дякую за допомогу.

Шановний користувачу! Відповідь на Ваше запитання Ви знайдете у наступних книжках:

1. Хоменко Е.Г. Граматика англійської мови. Навч. посіб., 2-ге видання, виправлене - Київ, Знання-Прес, 2007.

2.Верба Г.В., Верба Л.Г. Довідник з граматики англійської мови. - Київ, Освіта, 1993 ( є більш нові видання).

3.Шах-Назарова В.С., Журавченко К.В. Английский для вас. В 2-х ч. Ч.2 - М., Высшая школа, 1987.  

ID: 910, 12.10.2008 17:41
Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, знайти усі існуючі на сьогодній день розвідки, монограіфї, статті, все, що можна, пов’язане з постаттю І.Нечуя-Левицького, особливо з мовою його творів. Дуже дякую!
Шановний користувач, рекомендуємо такі джерела:1. Курочкін, Олександр. Культура і побут карпатських горян за спостереженням І.С.Нечуя-Левицького // Берегиня. - 2006. - N3. - С. 23-30
2. Погребенник, Володимир. Культурологіний набуток Івана Нечуя-Левицького // Визвольний шлях. - 2006. - N7. - С. 186-191
3. Ситченко А. Борці за волю рідної України : Вивчення казки І. Нечуя-Левицького "Запорожці" // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2007. - N11. - С. 2-4.
4. Крутікова, Н. Є. Творчість І. С. Нечуя-Левицького : статті та матеріали. - К. : Вид-во АН УРСР, 1961. - 248 c.
5. Власенко В. О. Художня майстерність І. С. Нечуя-Левицького. - К. : Рад. шк., 1969. - 184 c.
а також пропонуємо скористатися пошуком в електронному каталозі нашої бібліотеки та пошуковою системою http://www.google.com.ua.
ID: 909, 12.10.2008 17:12
Допоможіть, будь-ласка, знайти інтеренет-сайти, які містять інформацію про українську драматургію ІІ половини ХІХ століття. Дякую.

Шановний користувач! Таких сайтів дуже багато. Сформулюйте Ваше питання більш конкретно. Ви можете самі переглянити ці сайти, якщо у будь-якій відомій Вам пошуковій системі проведете пошук за ключовими словами: "українська драматургія ХІХ".

Також окремо можна знайти інформацію про творчість відомих представників цього періоду: І.Франко, Лесі Українки, М.Старицького., І.Карпенко-Карого., І.Кочерги та ін.

Для прикладу наводимо такі знайдені джерела:

1. http://uk.wikipedia.org/wiki/Українська_культура_ХІХ_століття - Українська культура XІХ століття: Література.

2. http://www.lib.ua-ru.net/inode/6364.html - Трансформація жанрових особливостей античної трагедії в українській літературі ХІХ - початку ХХ ст. Автореферат дисертації.

3. http://refer.org.ua/component/option,com_docman/task,doc_details/gid,9143/ - Розвиток драматургії жанру кінця ХІХ століття. Історія українського театру.

4. http://www.lib.ua-ru.net/inode/6389.html - Українська драматургія кінця ХІХ - початку ХХ століття в системі модерністського художнього мислення. Автереферат дисертації.

5. http://referats.allbest.ru/literature/87333.html - Хазяїн І.Карпенка – Карого видатне досягнення української драматургії ХІХ століття.

6. http://www.etnolog.org.ua/vyd/nartv/2004/N5/Art07.htm - Художня трансформація фольклорних образів у творчості М.Старицького.

ID: 908, 12.10.2008 01:49
Давно ищу книгу Владимира Лясковского о китобоях "Капелька в море", 1969 года издания, издательство Маяк, Одесса

 

Уважаемый пользователь, в нашей библиотеке есть книга

 

Лясковский В. Г.Капелька в море: Повесть - Одесса : Маяк, 1969. - 368 c.
ID: 907, 11.10.2008 12:26
Які з названих книг є джерелами права і чому:книга з історії Хаммурапі;підручник з правознавства;Конституція України;постанова Верховної Ради України?
Всі перераховані вами джерела є джерелами права. За роз'ясненням зверніться на сайт Юриспруденція on-line, або до підручників з теорії держави і права
ID: 906, 11.10.2008 12:20
Доброго дня! Чи не могли б ви допомогти знайти матеріали у електронному вігляді або дати назви відповідної літератури, на такі питання: 1)Всесвітні міжнародні стандарти праці.
2)Європейські міжнародні стандарти праці.
3)Сучасні тенденції на ринку праці України.
Наперед вдячна!

Шановний користувач, рекомендуємо таку літературу:
Богиня Д.П. Основи економіки праці: навч. посіб. для студ. економ. спец. / Д. П. Богиня, О. А. Грішнова. - 3-тє вид., стереотип. - К.: Знання-Прес, 2002. - 313 с.
Гогіташвілі Г.Г. Управління охороною праці та ризиком за міжнародними стандартами : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Г. Г. Гогіташвілі, Є. -Т. Карчевські, В. М. Лапін. - К.: Знання, 2007. - 368 с.
Лісогор Л. Світові ринки праці та Україна: стан, тенденції, особливості адаптації // Україна - НАТО : інформаційно-аналітичний журнал Національного центру з питань євроатлантичної інтеграції України. - 2007. - N4. - С. 47-61 : рис. - Бібліогр. у кінці ст.
Некрутенко Н. Сучасні тенденції державного регулювання молодіжного ринку праці в Україні // Вісник Національної академії державного управління при Президентові України. - 2006. - N4. - С. 235-242. - Библиогр. в конце ст.
Сардак С. Особливості функціонування ринку праці України та використання потенціалу саморозвитку для підвищення зайнятості населення // Україна: аспекти праці. - 2006. - N7. - С. 8-12. - Библиогр.: 13 назв
Трудове право України. Академічний курс : підруч. для студ. юрид. спец. вищ. навч. закл. / П. Д. Пилипенко, В. Я. Бурак, З. Я. Козак та ін.; за заг. ред. П. Д. Пилипенка. - Вид. 2-ге, переробл. і доповн. . - К.: Ін Юре, 2006. - 538 с. - Бібліогр. у кінці розд. -
Чернявська Ю. Б. Теоретико-методологічні аспекти дослідження ринку праці // Формування ринкових відносин в Україні. - 2006. - N12. - С. 155-158. - Библиогр. в конце ст.

ID: 905, 11.10.2008 10:47
Добрий день!
Допоможіть мені, будь-ласка, у такому питанні: способи запозичення нових термінів в українській мові, зокрема види часткового запозичення.
Підкажіть літературу або сайти з термінології.
Дякую

Шановний користувач, рекомендуємо ттакі джерела:
1. Русанівський В.М. Українська літературна мова у першій чверті XX століття / // Мовознавство. - 2001. - № 6. - С. 12-16.
2. Ломовцева А. Новітні англізми в українській мові і проблема лексичної варіантності / // Українська мова. - 2003. - №1. - С. 96-102.
3. Колесникова І. Іншомовне слово в національній термінології: За та Проти:(Погляди на роль чужомовної лексики) / // Українська мова та література.- 2005. – (№24). - С. 21-24.  http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp53/knp53_34-38.pdf


ID: 904, 09.10.2008 16:01
Можно ли почитать газету или журнал на вашем сайте?

Уважаемый пользователь, на нашем сайте в разделе "Ресурсы библиотеки" представлены: генеральный библиографический каталог, каталог периодических изданий и каталог изданий на иностранных языках. В них вы можете найти информацию о любом издании, хранящемяся в наших фондах.

Непосредственно прочитать газету или журнал на нашем сайте невозможно. В сети Интернет существуют специальные полнотекстовые библиотеки, адреса которых помещены в разделе "Ресурсы Интернет -> Электронные полнотекстовые библиотеки".

Однако, на сегодняшний день уже возможен заказ некоторых материалов из фонда нашей библиотеки в электронном варианте. В этом году началось внедрение нового дополнительного сервиса - Электронная доставка документов. Внедрение этой услуги планируется в самое ближайшее время на платной основе. Сегодня она уже работает в тестовом режиме и пока что бесплатная.

Таким образом Вы можете заказать необходимую Вам статью из периодичского издания (однако объем текстового материала из любого источника ограничен 15 стр. с связи с требованиями Законодательства об авторском праве), прислав свой запрос электронной почтой по адресу: mba@lib.kherson.ua или поместив в Виртуальной справочной службе.

За более детальной информацией советуем обратиться в отдел МБА: тел. 8(0552)26-18-57 - Шишкина Любовь Петровна.

ID: 903, 09.10.2008 00:09
Помогите пожалуйста найти материал в електронном виде или книжки в каких можт быть данная тема:"Буржуазні революції та їх вплив на розвиток права"Заранее спасибо!

Шановний користувач, пропонуємо вам звернутися до історії держави і права, а також оглянути такі джерела:

Фан И. Б. Политический театр эпохи буржуазных революций: рождение гражданина // Общественные науки и современность. - 2007. - N5. - С. 75-86.
Бостан Л. М. Історія держави і права зарубіжних країн : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Л. М. Бостан, С. К. Бостан. - К. : Центр навч. л-ри, 2004. - 672 с
Хома Н. М. Історія держави та права зарубіжних краiн : навч. посiб. для студ. вищ. навч. закл. - Л. 2000 ; К. : Каравела, 2003. - 480 c.

ID: 902, 08.10.2008 20:29
Допоможіть, будь-ласка, знайти ресурси в мережі Інтернет, які містять інформацію про "Античність як виток західно-європейської культури".

Шановний користувач! Радимо Вам переглянути такі ресурси:

1. http://uk.wikipedia.org/wiki/Антична_культура - Антична культура. Значення античної культури для світової цивілізації.

2. http://ofhistory.h.com.ua/istterm/index.html?istterm_00025.htm - Античність.

3. http://revolution.allbest.ru/culture/00031726.html - Античность и Возрождение в культуре Западной Европы. (еще большая подборка материалов по античности).

4. http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=46483 - Елліністична культура, як цілісне явище античності (реферат).

5. http://kuzmenko.org.ua/lithistories/antique  - Антична література. Дмитро Кузьменко.

6. http://www.5ballov.ru/referats/preview/27404 - Западная Европа от античности до наших дней.

7. http://www.philosophy.ru/edu/ref/stol/01.html - Д.Ю.Столяров, В.В.Кортунов. Культурология: учебное пособие. (полный текст)

8. http://www.referats.net.ua/view/24398 - Культура античности.

Також Ви можете самостійно скористатися будь-якою пошуковою системою, що представлені в розділі "Ресурси Інтернет -> Засоби пошуку інформації в Інтернет". 

ID: 901, 08.10.2008 19:40
Підкажіть, будь ласка, якою літературою можна скористатися при написанні курсової на тему «Сучасна християнська етика. Пошук загальнолюдських цінностей»? Дякую.

Шановний користувач, рекомендуємо таку літературу:

1. Кириченко, О. В. Основи християнської етики як засіб зміцнення духовного здоров'я допризовників / О. В. Кириченко. -Бібліогр. у кінці ст. - С.159-162 // Херсонський державний університет. Збірник наукових праць. Педагогічні науки. - Херсон : Айлант, 1998 - Вип. 41 / редкол.: Є. С. Барбіна (відп. ред.) та ін.. - Херсон : Вид-во ХДУ, 2006. - 400 с.
2. Бурдіна, Г. В. Погляди церкви на мораль, совість, свободу у духовному вихованні молоді / Г. В. Бурдіна. - С.234-236.// Херсонський державний педагогічний університет. Збірник наукових праць. Педагогічні науки. - Херсон : Айлант, 1998 - Вип. 2 / редкол.: В. В. Кузьменко (відп. ред.) та ін.. - 1998. - 256 c.
3. Виховання молодого поколiння на принципах християнськоi моралi в процесi духовного вiдродження України : матерiали II Мiжнародноi наук.-практ.конференцi / Вiдп.ред., Ред. Жуковський В.М. ; Нац.АН України, Острозьке вiд.iн-ту укр.археографii та джерелознавства iм.М.С.Грушевського, Острозька акад.нац.ун-ту "Киево-Могилянська академія". - Острог : Острозька Академiя, 1997. - 232 c.
4. Ржепецький, Л. А.Засади християнської педагогіки у соціокультурному просторі (до проблем виховання особистості): навч. посіб. - Миколаїв : Б. в., 2002. - 49 с.
5. Копаниця М.М. "Соціальна етика" в руському православ"ї. - К. : Знання, 1982. - 46 c.
6. Шеломенцев, В. М. Етикет і сучасна культура спілкування: [Посібник] / В. В. Шеломенцев; Під заг. ред. і з передм. В. К. Федорченка. - Вид. 2-ге. - К. : Лібра, 2003. - 415 с.
7. Саннікова, Т. Християнська етика: розробки уроків / Т. Саннікова // Шкільний світ. - Киiв : СПД-ФО Шатохін О.А., 2007. - N29/30/31/32(серп.. - Спецвипуск
8. Про гуманізм, християнське виховання та багато іншого // Шкільний світ. - 2007. - N5(лют.). - С. спецвипуск

ID: 900, 08.10.2008 13:37
Помогите найти материалы в электронном варианте на тему - Дослідження уявлень про реальне та ідеальне батьківство

Уважаемый пользователь, Ваш вопрос оказался довольно сложным. В сети Интернет обнаружено множество публикаций на смежные тематики. Вы можете ознакомиться с этими материалами самостоятельно, используя любую известную Вам поисковую систему и ключевые слова: "дослідження батьківство уявне реальне", "дослідження батьківство", "отцовство исследования" и т.д.

Рекомендуем Вам также просмотреть следующие сайты:

1. http://www.mamapapaya.com.ua/index_ukr.php - Підвищення перинатальної культури. Усвідомлене батьківство. (обратите внимание на библиотеку: книги и статьи для специалистов.)

2. http://lib.socio.msu.ru/l/library?e=d-000-00---001ucheb--00-0-0-0prompt-10---4------0-0l--1-ru-50---20-help---00031-001-1-0windowsZz-1251-10&a=d&cl=CL1&d=HASH97629fcdbae5367a563df2.5.4 - Отцовство - реальное и номинальное. Из книги: Общество - Семья - Личность: Социальный кризис Америки. Альтернативный социологический подход. А.И. Антонов., Карлсон А.

3. http://www.dt.ua/3000/3855/50652/ - Нова парадигма батьківства. Автор: Світлана Сененко (Нью-Джерсі).

4. http://disser.com.ua/contents/8874.html - автореферат диссертации "Соціально-психологічні чинники виникнення та розвитку прийомного батьківства".

5. http://upsihologa.com.ua/tytarenko7.html  - Поняття "стать" у психології особистості. (обратите внимание на подборку статей).

6. http://www.politik.org.ua/vid/magcontent.php3?m=6&n=20&c=247 - Несвідомі сімейні експектації заміжніх жінок. Автор: Ірина Хлопунова.

7. http://menalmanah.narod.ru/mw/fatherlove.html  - Важность отцовской любви: история и современное свидетельство.
Ронер, Рональд П, Венециано, Роберт А.(перевод с английского).

8. http://osp.kgsu.ru/gigalin.htm - автореферат диссертации "Формирование адекватных родительских позиций как способ коррекции воспитательной практики семьи подростка".

9. http://www.polit.ru/lectures/2006/12/29/kon.html - Мужчина в меняющемся мире. Лекция Игоря Кона.

10. http://www.fapsyrou.ru/pershina2.php - Психологическая готовность к отцовству.

11. http://www.ivanovo.ac.ru/win1251/jornal/jornal1/fram_3_pul.htm - Материнство как социально-исторический феномен. (Обзор зарубежных исследований по истории европейского материнства).

12. http://www.ubrus.org/newspaper-spas-article/?id=469 - "Семья без отца что дом без крыши".

13. http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=41924&pg=3 - Ґендерні аспекти формування усвідомленого батьківства (реферат).

14. http://sexology.narod.ru/book15_5_7.html  - Ребенок и общество: Современное отцовство.

15. http://www.krugosvet.ru/articles/125/1012505/1012505a1.htm - Отцовство. И.Кон.

ID: 899, 07.10.2008 21:34
Доброго времени суток! очень нужна информация о немцах, проживавших в с.Спат ( ніне п.Гвардейский) Симферопольского района. Благодарю за любой результат.
Уважаемый пользователь! Советуем Вам обратиться за помощью в Крымскую республиканскую универсальную научную библиотеку им. И.Я. Франко (Адрес: 95000, Украина, АР Крым г. Симферополь, ул. Набережная. 29 А; E-mail: info@franko.crimea.ua; http://www.franko.crimea.ua) и Гос. архив Автономной республики Крым (Адрес: 95050 г. Симферополь, ул. Кечкеметская, 3 (корп. 1); ул. Павленка, 1а (корп. 2); Тел.: (0652) 22-84-05, 22-82-61 Факс: (0652) 22-84-05 E-mail: archiv@home.cris.net).

Календар подій

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
2930